Hungarian-English dictionary »

vagyok meaning in English

HungarianEnglish
vagyok

I'm◼◼◼[UK: aɪm] [US: ˈaɪm]

vagyok ige

am I◼◼◻verb
[UK: əm ˈaɪ] [US: ˈæm ˈaɪ]

I have been◼◼◻verb
[UK: ˈaɪ həv biːn] [US: ˈaɪ həv ˈbɪn]

vagyok olyan legény, mint te

I'm as good a man as you[UK: aɪm əz ɡʊd ə mæn əz juː] [US: ˈaɪm ˈæz ˈɡʊd ə ˈmæn ˈæz ˈjuː]

…éves vagyok

I'm … year(s) old[UK: aɪm ˈjiəz əʊld] [US: ˈaɪm ˈjɪr̩z oʊld]

...éves vagyok

I'm ... year(s) old

adós vagyok

the bad[UK: ðə bæd] [US: ðə ˈbæd]

allergiás vagyok (a(z) …-ra -re)

I'm allergic (to …)◼◼◼[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk]

allergiás vagyok a Lidocainra

I'm allergic to Lidocain[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː]

Allergiás vagyok az antibiotikumokra.

I'm allergic to antibiotics.

allergiás vagyok az aszpirinre

I'm allergic to aspirin[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈæ.sprɪn] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈæ.sprən]

amellett vagyok, hogy maradjunk

I am all for staying here[UK: ˈaɪ əm ɔːl fɔː(r) ˈsteɪ.ɪŋ hɪə(r)] [US: ˈaɪ ˈæm ɔːl ˈfɔːr ˈsteɪ.ɪŋ hɪər]

amennyire értesülve vagyok

for aught I know[UK: fɔː(r) ɔːt ˈaɪ nəʊ] [US: ˈfɔːr ˈɒt ˈaɪ ˈnoʊ]

for ought I know[UK: fɔː(r) ˈɔːt ˈaɪ nəʊ] [US: ˈfɔːr ˈɔːt ˈaɪ ˈnoʊ]

Annyira izgatott vagyok! kifejezés

I'm so excited!◼◼◼phrase

ateista vagyok

I'm an atheist◼◼◼[UK: aɪm ən ˈeɪ.θiɪst] [US: ˈaɪm ˈæn ˈeɪ.θiəst]

Ausztriából való vagyok

I am from Austria[UK: ˈaɪ əm frəm ˈɒ.striə] [US: ˈaɪ ˈæm frəm ˈɒ.striə]

az is vagyok

so I am◼◼◼[UK: ˈsəʊ ˈaɪ əm] [US: ˈsoʊ ˈaɪ ˈæm]

az én vagyok (pl. fotón)

that's me◼◼◼

azonkívül nem is vagyok biztos abban, hogy …

again I am not sure that[UK: ə.ˈɡen ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) ðæt] [US: ə.ˈɡen ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr ˈðæt]

Azt hiszed, hogy bolond vagyok?

Do you take me for a fool?◼◼◼[UK: duː juː teɪk miː fɔː(r) ə fuːl] [US: ˈduː ˈjuː ˈteɪk ˈmiː ˈfɔːr ə ˈfuːl]

azt hiszem, terhes vagyok

I think I might be pregnant◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈaɪ maɪt bi ˈpreɡ.nənt] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈaɪ ˈmaɪt bi ˈpreɡ.nənt]

benne vagyok

I am all for it◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ɔːl fɔː(r) ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ɔːl ˈfɔːr ˈɪt]

benne vagyok a pácban

I've got it[UK: aɪv ˈɡɒt ɪt] [US: aɪv ˈɡɑːt ˈɪt]

Benne vagyok!

I'm game!◼◼◼[UK: aɪm ɡeɪm] [US: ˈaɪm ˈɡeɪm]

biztos vagyok benne

I am sure◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ʃʊə(r)] [US: ˈaɪ ˈæm ˈʃʊr]

I am positive◼◻◻[UK: ˈaɪ əm ˈpɒ.zə.tɪv] [US: ˈaɪ ˈæm ˈpɑː.zə.tɪv]

I'll be bound[UK: aɪl bi baʊnd] [US: ˈaɪl bi ˈbaʊnd]

biztos vagyok benne US

I guess …[UK: ˈaɪ ɡes] [US: ˈaɪ ˈɡes]

biztos vagyok benne, hogy …

I am sure that[UK: ˈaɪ əm ʃʊə(r) ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈʃʊr ˈðæt]

biztos vagyok benne, hogy eljön

he'll come I'll be bound[UK: hiːl kʌm aɪl bi baʊnd] [US: ˈhiːl ˈkəm ˈaɪl bi ˈbaʊnd]

boldog vagyok

I am glad◼◼◼

boldog vagyok, hogy megtehetem

I am happy to do it[UK: ˈaɪ əm ˈhæp.i tuː duː ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈhæp.i ˈtuː ˈduː ˈɪt]

buddhista vagyok

I'm a Buddhist◼◼◼[UK: aɪm ə ˈbʊ.dɪst] [US: ˈaɪm ə ˈbuː.dəst]

Büszke vagyok rád!

I'm proud of you!◼◼◼

csalódott vagyok

I'm disappointed◼◼◼[UK: aɪm ˌdɪ.səˈpo.ɪn.tɪd] [US: ˈaɪm ˌdɪ.sə.ˌpɔɪn.təd]

csupa fül vagyok

I'm all ears◼◼◼[UK: aɪm ɔːl ɪəz] [US: ˈaɪm ɔːl ˈɪrz]

I am all ears◼◼◻[UK: ˈaɪ əm ɔːl ɪəz] [US: ˈaɪ ˈæm ɔːl ˈɪrz]

I'm be all ears[UK: aɪm bi ɔːl ɪəz] [US: ˈaɪm bi ɔːl ˈɪrz]

cukorbeteg vagyok

I am diabetic◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˌdaɪə.ˈbe.tɪk] [US: ˈaɪ ˈæm ˌdaɪə.ˈbe.tɪk]

12↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested