Hungarian-English dictionary »

vállalja (vmnek) az értelmi szerzőségét meaning in English

Results: vállalja
I'd rather look for this: vállalja (vmnek) az értelmi szerzőségét

Hungarian	English
vállalja (valaminek) az értelmi szerzőségét	mother◼◼◼[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩]
vállalja a felelősséget	foot the bill[UK: fʊt ðə bɪl] [US: ˈfʊt ðə ˈbɪl]
vállalja a felelősséget (valamiért)	claim responsibility for (something)◼◼◼
vállalja a kockázat egy részét	write a line[UK: ˈraɪt ə laɪn] [US: ˈraɪt ə ˈlaɪn]
vállalja a kockázatát (valaminek)	take the risk of◼◼◼[UK: teɪk ðə rɪsk əv] [US: ˈteɪk ðə ˈrɪsk əv] run the risk of◼◼◻[UK: rʌn ðə rɪsk əv] [US: ˈrən ðə ˈrɪsk əv]
vállalja a költségeket	foot the bill◼◼◼[UK: fʊt ðə bɪl] [US: ˈfʊt ðə ˈbɪl]
vállalja a következményeket	take the consequences◼◼◼[UK: teɪk ðə ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz] [US: ˈteɪk ðə ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz] face the consequences◼◼◻[UK: feɪs ðə ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz] [US: ˈfeɪs ðə ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz] face the music◼◻◻[UK: feɪs ðə ˈmjuː.zɪk] [US: ˈfeɪs ðə ˈmjuː.zɪk] foot the bill[UK: fʊt ðə bɪl] [US: ˈfʊt ðə ˈbɪl] put up with the consequences[UK: ˈpʊt ʌp wɪð ðə ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz] [US: ˈpʊt ʌp wɪθ ðə ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz]
vállalja a szerzőséget	mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩]
vállalja az összes kockázatot	assume all risks[UK: ə.ˈsjuːm ɔːl rɪsks] [US: ə.ˈsuːm ɔːl ˈrɪsks]
elvállalja a kockázat egy részét	write a line[UK: ˈraɪt ə laɪn] [US: ˈraɪt ə ˈlaɪn]
magára vállalja a dolog veszélyes részét	bell the cat[UK: bel ðə kæt] [US: ˈbel ðə kæt]
maximális kockázatot vállalja	cut something fine[UK: kʌt ˈsʌm.θɪŋ faɪn] [US: ˈkət ˈsʌm.θɪŋ ˈfaɪn]
oroszlánrészét vállalja (valaminek)	bear the brunt of (something)[UK: beə(r) ðə brʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ðə ˈbrənt əv ˈsʌm.θɪŋ]
szülöttjének vállalja	mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩]
átvállalja a kötelezettségeket	take over the liabilities[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz]
átvállalja a tartozásokat	take over the liabilities[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz]