Hungarian | English |
---|---|
találkozás főnév | meeting [meetings]◼◼◼noun encounter [encounters]◼◼◼noun meeting with◼◼◻noun appointment [appointments]◼◼◻noun get-together◼◻◻noun |
találkozás helye | place of rendezvous[UK: ˈpleɪs əv ˈrɒn.dɪ.vuːz] [US: ˈpleɪs əv ˈrɑːn.dɪ.ˌvuː] |
találkozás és üdvözés | |
találkozási hely főnév | meeting-point◼◼◼noun |
találkozási pont főnév | meeting-pointnoun |
találkozások főnév | encounters◼◼◼noun |
a találkozás hangulata | the feel of the meeting[UK: ðə fiːl əv ðə ˈmiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈfiːl əv ðə ˈmiːt.ɪŋ] |
abfrakció (fog szerkezetének elvesztése az íny és a fog találkozásánál) főnév orv | abfractionnoun |
csúcstalálkozás főnév | summitrynoun |
események nem várt találkozása | unforeseen concourse of circumstances[UK: ˌʌn.fɔː.ˈsiːn ˈkɒŋk.ɔːs əv ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˌʌn.fɔːr.ˈsiːn ˈkɑːnˌk.ɔːrs əv ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
fognyak (fog és az íny találkozás) főnév | dental neck◼◼◼noun epithelial cuffnoun |
hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?) | How do you do?◼◼◼[UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː] |
hullámtalálkozás főnév | undertow◼◼◼noun |
Kérhetek egy időpontot a történő találkozásra? | Could I make an appointment to see …?[UK: kʊd ˈaɪ ˈmeɪk ən ə.ˈpɔɪnt.mənt tuː ˈsiː] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈmeɪk ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt ˈtuː ˈsiː] |
megbeszélt találkozás helye | place of rendezvous[UK: ˈpleɪs əv ˈrɒn.dɪ.vuːz] [US: ˈpleɪs əv ˈrɑːn.dɪ.ˌvuː] |
véletlen találkozás főnév | encounter [encounters]◼◼◼noun |
véletlen találkozás | chance meeting◼◼◼[UK: tʃɑːns ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈtʃæns ˈmiːt.ɪŋ] run across[UK: rʌn ə.ˈkrɒs] [US: ˈrən ə.ˈkrɒs] |
véletlen ujratalálkozás főnév | rencounternoun |
véletlen összetalálkozás főnév | coincidence [coincidences]◼◼◼noun |
véletlen összetalálkozás (személyeké) főnév | rencontrenoun |
örvendek a találkozásnak | pleased to meet you◼◼◼[UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː] it was nice meeting you◼◼◻[UK: ɪt wɒz naɪs ˈmiːt.ɪŋ juː] [US: ˈɪt wəz ˈnaɪs ˈmiːt.ɪŋ ˈjuː] |
összetalálkozás főnév | conjunction [conjunctions]◼◼◼noun meeting [meetings]◼◼◼noun encounter [encounters]◼◼◼noun juncture [junctures]◼◼◻noun interference [interferences]◼◼◻noun conjuncture [conjunctures]noun interferingnoun |
összetalálkozás (időben) (coincidentia) főnév | coincidence [coincidences]◼◼◼noun |
úttalálkozás főnév | road junctionnoun |