Hungarian | English |
---|---|
szűk melléknév | narrow [narrower, narrowest]◼◼◼adjective tight [tighter, tightest]◼◼◼adjective small [smaller, smallest]◼◼◼adjective close [closer, closest]◼◼◻adjective cramped◼◼◻adjective confined◼◼◻adjective strait◼◻◻adjective skimpy [skimpier, skimpiest]◼◻◻adjective scanty [scantier, scantiest]◼◻◻adjective cramp◼◻◻adjective pinching◼◻◻adjective fit tightadjective pokeyadjective poky [pokier, pokiest]adjective |
szűk (ruha) melléknév | jimpadjective |
szűk ajtónyílás | crack[UK: kræk] [US: ˈkræk] |
szűk cipő | tight boot[UK: taɪt buːt] [US: ˈtaɪt ˈbuːt] |
szűk család főnév | nuclear family [nuclear families]◼◼◼noun |
szűk családi körben megrendezett temetés | private funeral[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈfjuː.nə.rəl] [US: ˈpraɪ.vət ˈfjuː.nə.rəl] |
szűk erdős szakadék főnév | dean [deans]noun |
szűk erdős völgy főnév | dean [deans]noun |
szűk hegyszoros főnév | grikenoun grykenoun |
szűk helyre zár főnév | cabin [cabins]noun |
szűk keresztmetszet főnév | bottleneck◼◼◼noun |
szűk keresztmetszetet okoz | bottleneck◼◼◼[UK: ˈbɒtl.nek] [US: ˈbɑː.təl.ˌnek] |
szűk kikötőbejárat főnév | bottlenecknoun cove [coves]noun |
szűk kosztra fog (valakit) | keep on short rations[UK: kiːp ɒn ʃɔːt ˈræʃ.n̩z] [US: ˈkiːp ɑːn ˈʃɔːrt ˈræʃ.n̩z] |
szűk körű értekezlet | huddle[UK: ˈhʌd.l̩] [US: ˈhʌd.l̩] |
szűk követési távolság | |
szűk köz főnév | ruellenoun |
szűk látókör főnév | illiberalitynoun |
szűk látókörű melléknév | narrow◼◼◼adjective narrow-minded◼◼◼adjective small-minded◼◼◻adjective parochial◼◻◻adjective insular◼◻◻adjective suburban◼◻◻adjective illiberaladjective |