Hungarian-English dictionary »

reméli, hogy találkozik vkvel meaning in English

Hungarian	English
reméli, hogy találkozik (valakivel)	hope to meet (somebody)◼◼◼[UK: həʊp tuː miːt ˈsʌm.bə.di] [US: hoʊp ˈtuː ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di]
találkozik ige	meet [met, met, meeting, meets]◼◼◼irregular verb [UK: miːt] [US: ˈmiːt]Meet me there. = Ott találkozzunk. encounter [encountered, encountering, encounters]◼◼◻verb [UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər] date [dated, dating, dates]◼◼◻verb [UK: deɪt] [US: ˈdeɪt]She's dating my brother. = A bátyámmal találkozgat. join [joined, joining, joins]◼◼◻verb [UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn] cross [crossed, crossing, crosses]◼◼◻verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] come across◼◼◻verb [UK: kʌm ə.ˈkrɒs] [US: ˈkəm ə.ˈkrɒs] occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◻verb [UK: əˈk.ɜː(r)] [US: əˈk.ɝː] come upon◼◻◻verb [UK: kʌm ə.ˈpɒn] [US: ˈkəm ə.ˈpɑːn] osculate [osculated, osculating, osculates]verb [UK: ˈɒ.skjʊ.leɪt] [US: ˈɑː.skjə.ˌleɪt]
találkozik (valakivel)	cope◼◼◼[UK: kəʊp] [US: koʊp] light upon (somebody)[UK: laɪt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlaɪt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
találkozik (valakivel) ige	light on (somebody)◼◼◻verb [UK: laɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]
szembe találkozik ige	confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb [UK: kən.ˈfrʌnt] [US: kən.ˈfrənt]
félúton találkozik (valakivel)	meet somebody half-way[UK: miːt ˈsʌm.bə.di hɑːf ˈweɪ] [US: ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæf ˈweɪ]
újra találkozik (valakivel) ige	remeet [remet, remeeting, remeets]verb [UK: ˌriːˈmiːt ] [US: ˌriˈmit ]
véletlenül találkozik	come across[UK: kʌm ə.ˈkrɒs] [US: ˈkəm ə.ˈkrɒs]
véletlenül találkozik (valakivel)	carom into (somebody)[UK: ˈkæ.rəm ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæ.rʌm ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] fall in with (somebody)[UK: fɔːl ɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːl ɪn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] happen in with (somebody)[UK: ˈhæ.pən ɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɪn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] happen on (somebody)[UK: ˈhæ.pən ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
találkozik és üdvözöl	meet and greet◼◼◼
reméli, hogy sikerülni fog	keep fingers crossed[UK: kiːp ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst]
azt reméli, hogy …	cherish the hope that[UK: ˈtʃe.rɪʃ ðə həʊp ðæt] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ ðə hoʊp ˈðæt]
számít rá, hogy találkozik (valakivel)	hope to meet (somebody)[UK: həʊp tuː miːt ˈsʌm.bə.di] [US: hoʊp ˈtuː ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di]
reméli a dolog szerencsés kimenetelét	have one's fingers crossed (to hope for a successful or advantageous outcome)[UK: həv wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: həv wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst]
reméli és elvárja, hogy …	hope and expect that[UK: həʊp ənd ɪk.ˈspekt ðæt] [US: hoʊp ænd ɪk.ˈspekt ˈðæt]
reméli a dolog szerencsés kimenetelét	hope for a successful or advantageous outcome[UK: həʊp fɔː(r) ə sək.ˈse.sfəl ɔː(r) ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs ˈaʊtkʌm] [US: hoʊp ˈfɔːr ə sək.ˈse.sfəl ɔːr ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs ˈaʊtˌkəm] keep one's fingers crossed[UK: kiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst]