Hungarian-English dictionary »

részvényes meaning in English

Hungarian	English
részvényes főnév	shareholder [shareholders]◼◼◼noun [UK: ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈʃeəho.ʊl.də(r)]If I were a shareholder, I'd be upset. = Ha részvényes lennék, nagyon feldúlt lennék. stakeholder [stakeholders]◼◼◻noun [UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)] [US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)] investor [investors]◼◼◻noun [UK: ɪn.ˈve.stə(r)] [US: ˌɪn.ˈve.stər] share holder◼◻◻noun [UK: ʃeə(r) ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈʃer ˈhoʊl.də(r)] shareownernoun [UK: ˈʃe.ˌrəʊ.nə(r)] [US: ˈʃeˌro.ʊ.nər]
részvényes főnév US	stockholder [stockholders]◼◼◻noun [UK: ˈstɒk.həʊl.də(r)] [US: ˈstɒkho.ʊl.də(r)]
részvényese egy vállalatnak	hold shares in a company[UK: həʊld ʃeəz ɪn ə ˈkʌm.pə.ni] [US: hoʊld ˈʃerz ɪn ə ˈkʌm.pə.ni]
részvényesi igazolvány	share[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]
részvényesi igazolvány főnév	stock certificatenoun [UK: stɒk sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈstɑːk sər.ˈtɪ.fɪkət]
részvényesi megállapodás	shareholders' agreement◼◼◼
főrészvényes főnév GB	principal shareholder◼◼◼noun [UK: ˈprɪn.səp.l̩ ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈprɪn.səp.l̩ ˈʃeəho.ʊl.də(r)]
főrészvényes főnév	leading shareholdernoun [UK: ˈliːd.ɪŋ ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈʃeəho.ʊl.də(r)] principal stockholdernoun
hajórészvényes főnév	joint owner◼◼◼noun [UK: dʒɔɪnt ˈəʊ.nə(r)] [US: ˌdʒɔɪnt ˈoʊ.nər] joint proprietornoun [UK: dʒɔɪnt prə.ˈpraɪə.tə(r)] [US: ˌdʒɔɪnt prə.ˈpraɪə.tər]
időrészvényes főnév	timesharenoun [UK: ˈtaɪm.ʃeə(r)] [US: ˈtaɪm.ʃer]
munkásrészvényes rendszer főnév	copartnery [copartneries]irregular noun [UK: kˈɒpɑːtnəri kˈɒpɑːtnəriz] [US: kˈɑːpɑːrtnɚri kˈɑːpɑːrtnɚriz]
olyan cég, amelynek részvényei nyilvánosan eladhatóak, de a részvények valójában a részvényesek szűk körében vannak főnév	closely held corporationnoun [UK: ˈkləʊ.sli held ˌkɔː.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈkloʊ.sli ˈheld ˌkɔːr.pə.ˈreɪʃ.n̩]