Hungarian | English |
---|---|
nyomozó főnév | detective [detectives]◼◼◼noun inspector [inspectors]◼◼◻noun investigator [investigators]◼◼◻noun researcher [researchers]◼◻◻noun tracker [trackers]◼◻◻noun private investigator◼◻◻noun tail [tails]◼◻◻noun ferret [ferrets]◼◻◻noun gumshoe [gumshoes]◼◻◻noun tracer [tracers]◼◻◻noun ferreternoun plainclothes man [plainclothes men]irregular noun plainclothes police officernoun |
nyomozó melléknév | investigative◼◼◻adjective investigatory◼◻◻adjective inquisitiveadjective inquisitionaladjective |
nyomozó osztály főnév | investigation department◼◼◼noun |
nyomozó osztály | department of investigation[UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
nyomozó személy főnév | tracker [trackers]◼◼◼noun |
nyomozói… | detective[UK: dɪ.ˈtek.tɪv] [US: də.ˈtek.tɪv] |
nyomozómunka főnév | sleuthing◼◼◼noun |
bennszülött nyomozó | black tracker[UK: blæk ˈtrækə(r)] [US: ˈblæk ˈtrækər] |
civilruhás-nyomozó főnév | plain-clothes detectivenoun plain-clothes policemannoun |
haditengerészeti bűnügyi nyomozó szolgálat | |
magánnyomozó főnév | private investigator◼◼◼noun private detective◼◼◼noun private eye◼◼◻noun shamusnoun |
oknyomozó melléknév | pragmatic◼◼◼adjective aetiologicadjective aetiologicaladjective etiologicadjective etiologicaladjective |
oknyomozó főnév | pragmatist [pragmatists]noun |
oknyomozó módszer főnév | pragmatismnoun |
oknyomozó társadalomtudomány | socionomy[UK: sˈəʊʃənəmi] [US: sˈoʊʃənəmi] |
oknyomozó újságírás | |
oknyomozó újságíró |