Hungarian-English dictionary »

nyelvi meaning in English

HungarianEnglish
nyelvi melléknév

linguistic◼◼◼adjective
[UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk] [US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk]
Linguistic competence is inborn, not acquired. = A nyelvi készség velünk született, nem szerzett.

verbal◼◼◻adjective
[UK: ˈvɜːb.l̩] [US: ˈvɝː.bl̩]

lingual◼◼◻adjective
[UK: ˈlɪŋ.ɡwəl] [US: ˈlɪŋ.ɡwəl]

idiomatic◼◻◻adjective
[UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk]

idiomaticaladjective
[UK: ˌɪdɪəmˈatɪkəl] [US: ˌɪdɪəmˈæɾɪkəl]

nyelvi (lingualis) melléknév

glossaladjective
[UK: ˈɡlɒ.səl] [US: ˈɡlɑː.səl]

nyelvi egység főnév

linguistic unit◼◼◼noun

language unit◼◼◻noun

nyelvi folyamat főnév

linguistic process◼◼◼noun

nyelvi fordulat

phrase◼◼◼[UK: freɪz] [US: ˈfreɪz]

nyelvi forma főnév

linguistic form◼◼◼noun

nyelvi-garati (glossophrayngeus) melléknév

glosso-pharyngealadjective
[UK: ɡlˈɒsəʊfˈɑːrɪndʒˌiəl] [US: ɡlˈɔsoʊfˈɑːrrɪndʒˌiəl]

nyelvi kommunikáció főnév

linguistic communication◼◼◼noun

nyelvi megértési akadály főnév

language barriernoun

nyelvi reform

language reform◼◼◼

nyelvi rendszer főnév

language system◼◼◼noun

nyelvi réteg

speech level[UK: spiːtʃ ˈlev.l̩] [US: ˈspiːtʃ ˈlev.l̩]

nyelvi sajátság főnév

idiotismnoun
[UK: ˈɪdɪətɪz(ə)m ] [US: ˈɪdiətɪz(ə)m ]

nyelvi szolgáltató

language service provider (LSP)◼◼◼[UK: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈsɜː.vɪs prə.ˈvaɪ.də(r)] [US: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈsɝː.vəs prə.ˈvaɪ.dər]

nyelvi értelmezés főnév

glossologynoun
[UK: ɡlɒ.ˈsɒ.lə.dʒɪ] [US: ɡlɑː.ˈsɑː.lə.dʒe]

nyelvi újítás főnév

neologism [neologisms]noun
[UK: niː.ˈɒ.lə.dʒɪ.zəm] [US: niː.ˈɒ.lə.dʒɪ.zəm]

nyelvileg határozószó

linguistically◼◼◼adverb
[UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.l̩i] [US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.l̩i]

nyelviskola főnév

language school◼◼◼noun
[UK: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ skuːl] [US: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈskuːl]

nyelvismeret főnév

command of a language◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɑːnd əv ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: kə.ˈmænd əv ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

anyanyelvi melléknév

native speaker◼◼◼adjective
[UK: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkə(r)] [US: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkər]

native language◼◼◻adjective
[UK: ˈneɪ.tɪv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈneɪ.tɪv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

anyanyelvi beszélő

native speaker◼◼◼[UK: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkə(r)] [US: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkər]

bizalmas nyelvi melléknév

colloquialadjective
[UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl]

felületes nyelvismeret

smattering of language[UK: ˈsmæ.tər.ɪŋ əv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈsmæ.tər.ɪŋ əv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

fesztelen nyelvi szólás főnév

colloquialism [colloquialisms]noun
[UK: kə.ˈləʊ.kwɪə.lɪ.zəm] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪə.lɪ.zəm]

fog-nyelvi … (dentolingualis) melléknév

dentilingualadjective
[UK: ˈden.tɪ.ˈlɪŋ.ɡwəl] [US: ˌden.tɪ.ˈlɪŋ.ɡwəl]

idegen nyelvi lektorátus (egyetemi)

department of foreign languages (of university)[UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz əv ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz əv ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti]

idegenszerűség (nyelvi, szokásbeli) főnév

foreignismnoun
[UK: ˈfɒrɪnɪz(ə)m ] [US: ˈfɔrənɪz(ə)m ]

intenzív nyelvi kurzus

total immersion programme[UK: ˈtəʊt.l̩ ɪ.ˈmɜːʃ.n̩ ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈtoʊt.l̩ ˌɪ.ˈmɝː.ʒən ˈproʊ.ɡræm]

könnyed társalgási nyelvi melléknév

colloquialadjective
[UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl]

köznyelvi melléknév

colloquial◼◼◼adjective
[UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl]

idiomatic◼◼◻adjective
[UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk]

idiomaticaladjective
[UK: ˌɪdɪəmˈatɪkəl] [US: ˌɪdɪəmˈæɾɪkəl]

köznyelvi határozószó

colloquially◼◼◻adverb
[UK: kə.ˈləʊ.kwɪə.li] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪə.li]

köznyelvi kiejtés

received pronunciation◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːvd prə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsiːvd proˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩]

12