Hungarian | English |
---|---|
mögé határozószó | behind◼◼◼adverb |
mögé bújik ige | get behindverb |
mögé kerül ige | get behind◼◼◼verb |
mögélopakodik ige | creep upverb |
a látóhatár mögé bukik le ige | immerge [immerged, immerging, immerges]verb |
beássa magát (valami) mögé | entrench oneself behind (something)[UK: ɪn.ˈtrentʃ wʌn.ˈself bɪ.ˈhaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: en.ˈtrentʃ wʌn.ˈself bə.ˈhaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] |
dörmögés főnév | rumble◼◼◼noun moan [moans]◼◼◻noun muttering◼◼◻noun growl [growls]◼◼◻noun grumble [grumbles]◼◼◻noun growling◼◻◻noun grousingnoun growlerynoun grumblingnoun mumblingnoun |
elsáncolja magát (valami mögé) ige | intrench [intrenched, intrenching, intrenches]◼◼◼verb |
elsáncolja magát (valami) mögé | entrench oneself behind (something)[UK: ɪn.ˈtrentʃ wʌn.ˈself bɪ.ˈhaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: en.ˈtrentʃ wʌn.ˈself bə.ˈhaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] |
fedezésül szolgáló ló (mögé a vadász elbújik) főnév | stalking-horsenoun |
felhők mögé rejt (napot) ige | encloudverb |
hümmögés főnév | haw [haws]◼◼◼noun hemming◼◼◼noun |
hümmögés hangja főnév | um [ums]noun |
kulisszák mögé | in the wings◼◼◼[UK: ɪn ðə wɪŋz] [US: ɪn ðə ˈwɪŋz] |
rács mögé dug | bolt somebody up[UK: bəʊlt ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: boʊlt ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
rács mögé dug ige | encage [encaged, encaging, encages]verb |
színfalak mögé | in the wings◼◼◼[UK: ɪn ðə wɪŋz] [US: ɪn ðə ˈwɪŋz] |
visszavonulás (erődbe, sáncok mögé) főnév kat | retiradenoun |
zümmögés főnév | buzz [buzzes]◼◼◼noun hum◼◼◼noun humming◼◼◻noun drone [drones]◼◻◻noun singing◼◻◻noun droningnoun |
zümmögés ige | zoom [zoomed, zooming, zooms]◼◻◻verb |
zümmögés (rovaré) főnév obsolete | fritinancynoun |