Hungarian-English dictionary »

menjen meaning in English

Hungarian	English
Menjen egyenesen előre!	Keep straight on!◼◼◼[UK: kiːp streɪt ɒn] [US: ˈkiːp ˈstreɪt ɑːn]
menjen egyenesen tovább	keep straight on[UK: kiːp streɪt ɒn] [US: ˈkiːp ˈstreɪt ɑːn]
menjen egyenesen tovább kb. egy mérföldet	continue straight ahead for about a mile[UK: kən.ˈtɪ.njuː streɪt ə.ˈhed fɔː(r) ə.ˈbaʊt ə maɪl] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈstreɪt ə.ˈhed ˈfɔːr ə.ˈbaʊt ə ˈmaɪl]
menjen holland	go dutch◼◼◼[UK: ɡəʊ dʌtʃ] [US: ˈɡoʊ ˈdətʃ]
Menjen tovább egyenesen!	Keep straight on![UK: kiːp streɪt ɒn] [US: ˈkiːp ˈstreɪt ɑːn]
menjen tovább egyenesen, elhagyva néhány közlekedési lámpát	continue straight on past some traffic lights[UK: kən.ˈtɪ.njuː streɪt ɒn pɑːst sʌm ˈtræ.fɪk laɪts] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈstreɪt ɑːn ˈpæst ˈsəm ˈtræ.fɪk ˈlaɪts]
menjen tovább még …	keep going for another …[UK: kiːp ˈɡəʊɪŋ fɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈkiːp ˈɡoʊɪŋ ˈfɔːr ə.ˈnʌð.r̩]
Menjen át a hídon!	Go over the bridge!◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə(r) ðə brɪdʒ] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩ ðə ˈbrɪdʒ]
Menjenek a helyükre!	Take your places!◼◼◼[UK: teɪk jɔː(r) ˈpleɪs.ɪz] [US: ˈteɪk ˈjɔːr ˈpleɪs.ɪz]
Menjenek az útjukra!	Pass along!◼◼◼[UK: pɑːs ə.ˈlɒŋ] [US: ˈpæs ə.ˈlɔːŋ]
Menjenek tovább!	Keep moving!◼◼◼[UK: kiːp ˈmuːv.ɪŋ] [US: ˈkiːp ˈmuːv.ɪŋ]
azután menjen tovább a tűzoltóságnál	continue past the fire station[UK: kən.ˈtɪ.njuː pɑːst ðə ˈfaɪə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈpæst ðə ˈfaɪər ˈsteɪʃ.n̩]
Erre menjen!	Take this road!◼◼◼[UK: teɪk ðɪs rəʊd] [US: ˈteɪk ðɪs roʊd]
int, hogy menjen el	wave away[UK: weɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈweɪv ə.ˈweɪ]
legfőbb ideje, hogy iskolába menjen	it is high time he went to school[UK: ɪt ɪz haɪ ˈtaɪm hiː ˈwent tuː skuːl] [US: ˈɪt ˈɪz ˈhaɪ ˈtaɪm ˈhiː ˈwent ˈtuː ˈskuːl]
megmutatja valakinek, hogy merre menjen	show somebody the way[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ]
nem tudott dönteni, hogy menjen-e, vagy sem	he was undetermined whether he would go or not[UK: hiː wɒz ˌʌn.dɪ.ˈtɜː.mɪnd ˈwe.ðə(r) hiː wʊd ɡəʊ ɔː(r) nɒt] [US: ˈhiː wəz ˌʌn.də.ˈtɝː.mənd ˈwe.ðər ˈhiː ˈwʊd ˈɡoʊ ɔːr ˈnɑːt]
ám menjen, ha mennie kell	let her go and need be[UK: let hɜː(r) ɡəʊ ənd niːd bi] [US: ˈlet hər ˈɡoʊ ænd ˈniːd bi]