| Hungarian | English |
|---|---|
| megmutat ige | show (showed, shown)◼◼◼ verb exhibit◼◻◻ verb point◼◻◻ verb reveal◼◻◻ verb instantiate verb point out verb pre-indicate verb showcase verb |
| megmutat vknek (vmit) ige | take somebody to see something verb |
| megmutatás főnév | show-up◼◻◻ noun exhibition noun |
| megmutatható melléknév | revealable adjective showable adjective |
| megmutatja, hogy milyen fából faragták | show what one is made of[UK: ʃəʊ ˈwɒt wʌn ɪz ˈmeɪd əv] [US: ˈʃoʊ ˈhwʌt wʌn ˈɪz ˈmeɪd əv] |
| megmutatja, hogy mit tud | show one's credentials[UK: ʃəʊ wʌnz krɪ.ˈden.ʃl̩z] [US: ˈʃoʊ wʌnz krə.ˈden.ʃl̩z] |
| megmutatja, milyen fából van faragva (átv) | show the mettle somebody is made of[UK: ʃəʊ ðə ˈmet.l̩ ˈsʌm.bə.di ɪz ˈmeɪd əv] [US: ˈʃoʊ ðə ˈmet.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈmeɪd əv] |
| megmutatja, mit ér | show one's mettle[UK: ʃəʊ wʌnz ˈmet.l̩] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈmet.l̩] |
| megmutatja, mit tud | do one's stuff[UK: duː wʌnz stʌf] [US: ˈduː wʌnz ˈstəf] show one's mettle[UK: ʃəʊ wʌnz ˈmet.l̩] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈmet.l̩] |
| megmutatja a ház minden helyiségét vknek | take somebody over a house[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ə ˈhaʊs] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ə ˈhaʊs] |
| megmutatja a színeit | show the colours[UK: ʃəʊ ðə ˈkʌ.ləz] [US: ˈʃoʊ ðə ˈkʌ.lərz] |
| megmutatja a várost | |
| megmutatja a várost az idegeneknek | show strangers round the town[UK: ʃəʊ ˈstreɪn.dʒəz ˈraʊnd ðə taʊn] [US: ˈʃoʊ ˈstreɪn.dʒərz ˈraʊnd ðə ˈtaʊn] |
| megmutatja az okát (vmnek) | show reason[UK: ʃəʊ ˈriː.zən] [US: ˈʃoʊ ˈriː.zən] |
| megmutatja az utat vknek | put somebody in the right way[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə raɪt ˈweɪ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈraɪt ˈweɪ] show somebody the way[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ] |
| megmutatja egy hely látványosságait | show the lions of a place[UK: ʃəʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs] [US: ˈʃoʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs] |
| megmutatja egy hely nevezetességeit | show the lions of a place[UK: ʃəʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs] [US: ˈʃoʊ ðə ˈlaɪənz əv ə ˈpleɪs] |
| megmutatja (vmin)ek a módját | show the way[UK: ʃəʊ ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ðə ˈweɪ] |
| megmutatja igazi arcát | show one's true character[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈke.rɪk.tər] |
| megmutatja igazi jellemét | show one's true character[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈke.rɪk.tər] |
| (meg)mutatja magát ige | present oneself verb |
| megmutatja magát | put in an appearance[UK: ˈpʊt ɪn ən ə.ˈpɪə.rəns] [US: ˈpʊt ɪn ˈæn ə.ˈpɪ.rəns] show oneself[UK: ʃəʊ wʌn.ˈself] [US: ˈʃoʊ wʌn.ˈself] |
| megmutatja magát vhol | show one's face somewhere[UK: ʃəʊ wʌnz feɪs ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈfeɪs ˈsʌˌm.wer] |
| megmutatja okait | show cause[UK: ʃəʊ kɔːz] [US: ˈʃoʊ ˈkəz] |
| megmutatja vknek, hogy merre menjen | show somebody the way[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ] |
| megmutatja vknek, hogyan kell (vmit) csinálni ige | put somebody in the way of doing something verb |
| megmutatja vknek a helyes utat (átv) | set somebody in the way[UK: set ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ˈweɪ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈweɪ] |
| megmutatja vknek a szobáját | show somebody to his room[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di tuː hɪz ruːm] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈhɪz ˈruːm] |
| Hungarian | English |
|---|---|
Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection
Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.
Cookies help us to: