Hungarian-English dictionary »

meggondolatlanul meaning in English

Hungarian	English
meggondolatlanul határozószó	rashly◼◼◼adverb [UK: ˈræ.ʃli] [US: ˈræ.ʃli]Don't act rashly. = Ne cselekedj meggondolatlanul. unadvisedly◼◼◻adverb [UK: ˌʌ.nəd.ˈvaɪ.zəd.li] [US: ˌʌ.nəd.ˈvaɪ.zəd.li] hastily◼◼◻adverb [UK: ˈheɪ.stɪ.li] [US: ˈheɪ.stə.li] headlong◼◼◻adverb [UK: ˈhed.lɒŋ] [US: ˈhed.ˌlɒŋ] headfirst◼◻◻adverb [UK: ˈhed.ˈfɜːst] [US: ˈhed.ˈfɝːst] heedlessly◼◻◻adverb [UK: heed.les.slei] [US: heed.les.slei] incautiously◼◻◻adverb [UK: ɪnˈk.ɔː.ʃə.sli] [US: ɪnˈk.ɔː.ʃə.sli] impetuously◼◻◻adverb [UK: ɪm.ˈpe.tʃʊə.sli] [US: ɪm.ˈpe.tʃʊə.sli] unwarily◼◻◻adverb [UK: ʌn.ˈweə.rɪ.li] [US: ʌn.ˈweə.rɪ.li] hand over headadverb [UK: hænd ˈəʊv.ə(r) hed] [US: ˈhænd ˈoʊv.r̩ ˈhed] impoliticlyadverb [UK: ɪmˈpɒlɪtɪkli ] [US: ɪmˈpɔˈlɪˌtɪkli ] precipitatelyadverb [UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.tət.li] [US: prɪ.ˈsɪ.pɪ.tət.li]
meggondolatlanul melléknév	imprudently◼◼◻adjective [UK: ɪm.ˈpruːdnt.li] [US: ˌɪm.ˈpruː.dənt.li]
meggondolatlanul beleveti magát (valamibe)	go at something blind[UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd]
meggondolatlanul cselekszik	be guilty of an indiscretion[UK: bi ˈɡɪl.ti əv ən ˌɪn.dɪ.ˈskreʃ.n̩] [US: bi ˈɡɪl.ti əv ˈæn ˌɪn.də.ˈskreʃ.n̩] go off half-cocked[UK: ɡəʊ ɒf hɑːf kɒkt] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ˈhæf ˈkɑːkt]
meggondolatlanul cselekszik ige	stampedeverb [UK: stæm.ˈpiːd] [US: stæm.ˈpiːd]
meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe	rush in where angels fear to tread[UK: rʌʃ ɪn weə(r) ˈeɪn.dʒəlz fɪə(r) tuː tred] [US: ˈrəʃ ɪn ˈhwer̩ ˈeɪn.dʒəlz ˈfɪr ˈtuː ˈtred]
meggondolatlanul fog neki (valamihez)	go at something blind[UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd]
meggondolatlanul kinyomat (valamit) ige	rush into printverb [UK: rʌʃ ˈɪn.tə prɪnt] [US: ˈrəʃ ˌɪn.ˈtuː ˈprɪnt]
meggondolatlanul költekezik ige	prodigalizeverb [UK: prˈɒdɪɡəlˌaɪz] [US: prˈɑːdɪɡəlˌaɪz]
meggondolatlanul tesz (valamit) melléknév	overhasty [overhastier, overhastiest]adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈheɪ.sti] [US: ˌoʊv.ə.ˈheɪ.sti]
dologba meggondolatlanul beleugrik (átv)	rush into an affair[UK: rʌʃ ˈɪn.tə ən ə.ˈfeə(r)] [US: ˈrəʃ ˌɪn.ˈtuː ˈæn ə.ˈfer]
ügybe meggondolatlanul beleugrik (átv)	rush into an affair[UK: rʌʃ ˈɪn.tə ən ə.ˈfeə(r)] [US: ˈrəʃ ˌɪn.ˈtuː ˈæn ə.ˈfer]