Hungarian-English dictionary »

megáll meaning in English

Hungarian	English
megáll ige	stop [stopped, stopping, stops]◼◼◼verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◻irregular verb [UK: stænd] [US: ˈstænd] halt [halted, halting, halts]◼◼◻verb [UK: hɔːlt] [US: ˈhɒlt] pause [paused, pausing, pauses]◼◼◻verb [UK: pɔːz] [US: ˈpɒz]John paused for a second. = Johni megállt egy percre. stay [stayed, staying, stays]◼◼◻verb [UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] check [checked, checking, checks]◼◼◻verb [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] stand still◼◻◻verb [UK: stænd stɪl] [US: ˈstænd ˈstɪl] pull up◼◻◻verb [UK: pʊl ʌp] [US: ˈpʊl ʌp] draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◻◻irregular verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] able to stand◼◻◻verb [UK: ˈeɪb.l̩ tuː stænd] [US: ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈstænd] make a stop◼◻◻verb [UK: ˈmeɪk ə stɒp] [US: ˈmeɪk ə ˈstɑːp] come to a halt◼◻◻verb [UK: kʌm tuː ə hɔːlt] [US: ˈkəm ˈtuː ə ˈhɒlt] dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells]◼◻◻irregular verb [UK: dwel] [US: ˈdwel] come to a stop◼◻◻verb [UK: kʌm tuː ə stɒp] [US: ˈkəm ˈtuː ə ˈstɑːp] lodge [lodged, lodging, lodges]◼◻◻verb [UK: lɒdʒ] [US: ˈlɑːdʒ] come to a stand◼◻◻verb [UK: kʌm tuː ə stænd] [US: ˈkəm ˈtuː ə ˈstænd] come to rest◼◻◻verb [UK: kʌm tuː rest] [US: ˈkəm ˈtuː ˈrest] slacken [slackened, slackening, slackens]◼◻◻verb [UK: ˈslækən] [US: sˈlækən] bring up◼◻◻verb [UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp] draw upverb [UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp] bring toverb [UK: brɪŋ tuː] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː] fetch upverb [UK: fetʃ ʌp] [US: ˈfetʃ ʌp] stint [stinted, stinting, stints]verb [UK: stɪnt] [US: ˈstɪnt]
megáll (valami) közelében ige	take one's stand near (something)verb [UK: teɪk wʌnz stænd nɪə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk wʌnz ˈstænd ˈnɪr ˈsʌm.θɪŋ]
megáll (valami) mellett ige	take one's stand near (something)verb [UK: teɪk wʌnz stænd nɪə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk wʌnz ˈstænd ˈnɪr ˈsʌm.θɪŋ]
megáll a lábán	feel one's legs[UK: fiːl wʌnz leɡz] [US: ˈfiːl wʌnz ˈleɡz] find one's legs[UK: faɪnd wʌnz leɡz] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈleɡz]
megáll a saját lábán	live on one's hump[UK: lɪv ɒn wʌnz hʌmp] [US: ˈlɪv ɑːn wʌnz ˈhəmp]
megáll a saját lábán (átv)	pay one's way[UK: peɪ wʌnz ˈweɪ] [US: ˈpeɪ wʌnz ˈweɪ]
megáll az esze	be at one's wits end[UK: bi ət wʌnz wɪts end] [US: bi ət wʌnz ˈwɪts ˈend] to boggle (somebody 's) mind[UK: tuː ˈbɒɡ.l̩] [US: ˈtuː ˈbɑːɡ.l̩]
megáll az eszem	I am at my wit's end[UK: ˈaɪ əm ət maɪ ˈwɪts end] [US: ˈaɪ ˈæm ət ˈmaɪ ˈwɪts ˈend]
Megáll ez a vonat …-nál -nél?	Does this train stop at …?[UK: dʌz ðɪs treɪn stɒp ət] [US: ˈdəz ðɪs ˈtreɪn ˈstɑːp ət]
megáll rövid időre (valahol)	stop off
megállapodik ige	agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː]We agreed among ourselves. = Megállapodtunk egymás között. set [set, set, setting, sets]◼◼◻irregular verb [UK: set] [US: ˈset]The parties involved will set an agreement to resolve the dispute. = A felek megállapodást fognak kötni a vita rendezése érdekében. settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb [UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩] settle down◼◼◻verb [UK: ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn] arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◻verb [UK: ə.ˈreɪndʒ] [US: ə.ˈreɪndʒ] appoint [appointed, appointing, appoints]◼◼◻verb [UK: ə.ˈpɔɪnt] [US: ə.ˌpɔɪnt]