Hungarian | English |
---|---|
méretek főnév | dimensions [dimensions]◼◼◼noun proportions [proportions]◼◻◻noun |
méretek | sizes◼◼◼[UK: ˈsaɪ.zɪz] [US: ˈsaɪ.zəz] |
méretekben főnév | massivitynoun |
méreteket ellenőriz ige | gauge [gauged, gauging, gauges]verb |
impozáns méretekben | in a big way[UK: ɪn ə bɪɡ ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈbɪɡ ˈweɪ] |
kis méretekben határozószó táj | smally◼◼◼adverb |
kis méretekben csinál (valamit) ige | do something on a small scaleverb |
külméretek | outside measurement[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər.mənt] outside measurements[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə.mənts] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər.mənts] |
külső főméretek | over-all dimensions[UK: ˈəʊvər ɔːl dɪˈmɛnʃənz ] [US: ˈoʊvər ɔl dɪˈmɛnʃənz ] |
különleges méretek boltja | outsize shop[UK: ˈaʊt.saɪz ʃɒp] [US: ˈaʊt.ˌsaɪz ˈʃɑːp] |
nagy méretekben | on a large scale◼◼◼[UK: ɒn ə lɑːdʒ skeɪl] [US: ɑːn ə ˈlɑːrdʒ ˈskeɪl] in a big way◼◻◻[UK: ɪn ə bɪɡ ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈbɪɡ ˈweɪ] |
nagy méretekben csinál (valamit) ige | do something on a grand scaleverb do something on a large scaleverb |
nagy méreteket ölt | assume considerable proportions[UK: ə.ˈsjuːm kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ə.ˈsuːm kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ prə.ˈpɔːr.ʃn̩z] |
világméretekben határozószó | on a global scale◼◼◼adverb |
óriási méretek főnév | immensity [immensities]◼◼◼noun |
óriási méreteket ölt | get out of hand[UK: ˈɡet ˈaʊt əv hænd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈhænd] |