Hungarian-English dictionary »

lehord vkt (átv) meaning in English

HungarianEnglish
lehord ige

scold [scolded, scolding, scolds]◼◼◼verb
[UK: skəʊld] [US: skoʊld]

carpet [carpeted, carpeting, carpets]◼◻◻verb
[UK: ˈkɑː.pɪt] [US: ˈkɑːr.pət]

row [rowed, rowing, rows]◼◻◻verb
[UK: raʊ] [US: ˈroʊ]

slag◼◻◻verb
[UK: slæɡ] [US: sˈlæɡ]

blitz [blitzed, blitzing, blitzes]◼◻◻verb
[UK: blɪts] [US: ˈblɪts]

rate [rated, rating, rates]◼◻◻verb
[UK: reɪt] [US: ˈreɪt]

tick off◼◻◻verb
[UK: tɪk ɒf] [US: ˈtɪk ˈɒf]

becallverb
[UK: bɪkˈɔːl] [US: bɪkˈɔːl]

blow upverb
[UK: bləʊ ʌp] [US: ˈbloʊ ʌp]

call downverb
[UK: kɔːl daʊn] [US: ˈkɒl ˈdaʊn]

carry downverb

chide [chided, chided, chiding, chides]irregular verb
[UK: tʃaɪd] [US: ˈtʃaɪd]

dress downverb
[UK: dres daʊn] [US: ˈdres ˈdaʊn]

keelhaulverb
[UK: ˈkiːl.hɔːl] [US: ˈkiːl.hɔːl]

pan [panned, panning, pans]verb
[UK: pæn] [US: ˈpæn]

round onverb
[UK: ˈraʊnd ɒn] [US: ˈraʊnd ɑːn]

round uponverb
[UK: ˈraʊnd ə.ˈpɒn] [US: ˈraʊnd ə.ˈpɑːn]

slag offverb
[UK: slæɡ ɒf] [US: sˈlæɡ ˈɒf]

slate [slated, slating, slates]verb
[UK: sleɪt] [US: sˈleɪt]

strafe [strafed, strafing, strafes]verb
[UK: strɑːf] [US: ˈstreɪf]

vituperate [vituperated, vituperating, vituperates]verb
[UK: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪt] [US: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪt]

lehord (valakit)

bawl somebody out[UK: bɔːl ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈbɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]

blow somebody up[UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp]

lehord (átv) ige

berate [berated, berating, berates]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈreɪt] [US: bɪ.ˈreɪt]

jump uponverb
[UK: dʒʌmp ə.ˈpɒn] [US: ˈdʒəmp ə.ˈpɑːn]

trim [trimmed, trimming, trims]verb
[UK: trɪm] [US: ˈtrɪm]

trounce [trounced, trouncing, trounces]verb
[UK: traʊns] [US: ˈtraʊns]

(átv)

good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]

lehord valakit (átv)

dress somebody down[UK: dres ˈsʌm.bə.di daʊn] [US: ˈdres ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn]

give somebody gyp[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di dʒɪp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdʒɪp]

put somebody in his place[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn hɪz ˈpleɪs] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈhɪz ˈpleɪs]

take a piece out of (somebody)[UK: teɪk ə piːs ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

keményen lehord (valakit) ige

chew out (somebody)verb
[UK: tʃuː ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈtʃuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]
not polite

jól lehord (valakit)

come down on (somebody)◼◼◼[UK: kʌm daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkəm ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]