Hungarian | English |
---|---|
lázas izgalom | fever of excitement◼◼◼[UK: ˈfiː.və(r) əv ɪk.ˈsaɪt.mənt] [US: ˈfiː.vər əv ɪk.ˈsaɪt.mənt] flutter[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər] |
lázas izgalom főnév | exaltation [exaltations]noun |
lázas izgalomba hoz | throw into a fever[UK: ˈθrəʊ ˈɪn.tə ə ˈfiː.və(r)] [US: ˈθroʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈfiː.vər] |
lázas izgalomban | in a fever of excitement[UK: ɪn ə ˈfiː.və(r) əv ɪk.ˈsaɪt.mənt] [US: ɪn ə ˈfiː.vər əv ɪk.ˈsaɪt.mənt] |
lázas izgalomban van | be all in a flutter[UK: bi ɔːl ɪn ə ˈflʌ.tə(r)] [US: bi ɔːl ɪn ə ˈflʌ.tər] be in a flutter[UK: bi ɪn ə ˈflʌ.tə(r)] [US: bi ɪn ə ˈflʌ.tər] be on the flutter[UK: bi ɒn ðə ˈflʌ.tə(r)] [US: bi ɑːn ðə ˈflʌ.tər] |
lázas izgalomban vár (valamit) ige | be upon the tiptoe of expectationverb |
lázas izgalommal várakoztak | expectation was fever-high[UK: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩ wɒz ˈfiː.və(r) haɪ] [US: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩ wəz ˈfiː.vər ˈhaɪ] |