Hungarian | English |
---|---|
széles körben elterjedt téveszme | a popular fallacy[UK: ə ˈpɒ.pjʊ.lə(r) ˈfæ.lə.si] [US: ə ˈpɑː.pjə.lər ˈfæ.lə.si] |
széles körben terjedő | wide-spreading[UK: waɪd ˈspred.ɪŋ] [US: ˈwaɪd ˈspred.ɪŋ] |
széleskörben alkalmaz | widely use◼◼◼[UK: ˈwaɪd.li ˈjuːs] [US: ˈwaɪd.li ˈjuːs] |
széleskörben bevezet | widely use[UK: ˈwaɪd.li ˈjuːs] [US: ˈwaɪd.li ˈjuːs] |
széleskörben használ | widely use◼◼◼[UK: ˈwaɪd.li ˈjuːs] [US: ˈwaɪd.li ˈjuːs] |
színhiánya van kőrből | be short in hearts[UK: bi ʃɔːt ɪn hɑːts] [US: bi ˈʃɔːrt ɪn ˈhɑːrts] be short of hearts[UK: bi ʃɔːt əv hɑːts] [US: bi ˈʃɔːrt əv ˈhɑːrts] |
szűk családi körben megrendezett temetés | private funeral[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈfjuː.nə.rəl] [US: ˈpraɪ.vət ˈfjuː.nə.rəl] |
tájékozatlan egy tárgykörben melléknév | ungroundedadjective |
tálaló cseléd (középkorban) főnév | sewer [sewers]noun |
tehénbőr korbács főnév | blacksnake [blacksnakes]noun |
tisztes korban van | she is of a respectable age[UK: ʃiː ɪz əv ə rɪ.ˈspek.təb.l̩ eɪdʒ] [US: ˈʃiː ˈɪz əv ə rə.ˈspek.təb.l̩ ˈeɪdʒ] |
tömegben körbe mozog ige | mill [milled, milling, mills]verb |
úttörő munkát végez egy tárgykörben | do pioneer work in a subject[UK: duː ˌpaɪə.ˈnɪə(r) ˈwɜːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈduː ˌpaɪə.ˈnɪr ˈwɝːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] |
úttörő munkát végez (valamilyen) tárgykörben | do pioneer work in a subject[UK: duː ˌpaɪə.ˈnɪə(r) ˈwɜːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈduː ˌpaɪə.ˈnɪr ˈwɝːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] |
vastag korbács főnév | cowhide [cowhides]noun |
vesszőkorbács főnév | birch [birches]noun |
vízbemártó szék (cserfes asszonyok büntetésére a középkorban) | ducking-stool[UK: ˈdʌkɪŋ stuːl] [US: ˈdʌkɪŋ ˈstuːl] |