ki... meaning in English

Hungarian	English
Ki festette ezt?	Who's this painting by?[UK: huːz ðɪs ˈpeɪnt.ɪŋ baɪ] [US: ˈhuːz ðɪs ˈpeɪnt.ɪŋ baɪ]
Ki fog?	Who'll?◼◼◼[UK: huːl] [US: ˈhuːl]
ki fogom húzni ezt a fogat	I'm going to have to take this tooth out[UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː həv tuː teɪk ðɪs tuːθ ˈaʊt] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː həv ˈtuː ˈteɪk ðɪs ˈtuːθ ˈaʊt]
ki fogsz kapni	you'll get your ears pinned back[UK: juːl ˈɡet jɔː(r) ɪəz pɪnd ˈbæk] [US: ˈjuːl ˈɡet ˈjɔːr ˈɪrz ˈpɪnd ˈbæk]
Ki fogsz kapni!	You'll catch it![UK: juːl kætʃ ɪt] [US: ˈjuːl ˈkætʃ ˈɪt]
ki gondolta volna	who'd have thought it◼◼◼[UK: huːd həv ˈθɔːt ɪt] [US: ˈhuːd həv ˈθɔːt ˈɪt]
Ki hallott már ilyet!	The idea!◼◼◼[UK: ðə aɪ.ˈdɪə] [US: ðə aɪ.ˈdiːə]
Ki hasznára?	cui bono? (for whose benefit)[UK: tsʰuei ˈbəʊ.nəʊ] [US: tsʰuei ˈboʊno.ʊ]
ki hitte	who'd have thought it◼◼◼[UK: huːd həv ˈθɔːt ɪt] [US: ˈhuːd həv ˈθɔːt ˈɪt]
ki hitte volna	who'd have thought it◼◼◼[UK: huːd həv ˈθɔːt ɪt] [US: ˈhuːd həv ˈθɔːt ˈɪt]
Ki indul?	Whose deal is it?[UK: huːz diːl ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈdiːl ˈɪz ˈɪt]
Ki innen!	Get out!◼◼◼[UK: ˈɡet ˈaʊt] [US: ˈɡet ˈaʊt] Get out of here!◼◼◼[UK: ˈɡet ˈaʊt əv hɪə(r)] [US: ˈɡet ˈaʊt əv hɪər]
Ki játszik benne?	Who's in it?◼◼◼[UK: huːz ɪn ɪt] [US: ˈhuːz ɪn ˈɪt]
Ki játszik ki?	Whose deal is it?[UK: huːz diːl ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈdiːl ˈɪz ˈɪt]
Ki játszik?	Who's playing?◼◼◼[UK: huːz ˈpleɪ.ɪŋ] [US: ˈhuːz ˈpleɪ.ɪŋ]
Ki javára?	cui bono? (for whose benefit)[UK: tsʰuei ˈbəʊ.nəʊ] [US: tsʰuei ˈboʊno.ʊ]
ki kell fizetni a számlát	have to foot the bill[UK: həv tuː fʊt ðə bɪl] [US: həv ˈtuː ˈfʊt ðə ˈbɪl]
Ki kell fizetni az adósságaim.	Ought to pay my debts.
ki kell hangsúlyozni	to be stressed out[UK: tuː bi strest ˈaʊt] [US: ˈtuː bi ˈstrest ˈaʊt]
ki kell kérnem az igazgatóság véleményét	I shall have to refer to the board[UK: ˈaɪ ʃæl həv tuː rɪ.ˈfɜː(r) tuː ðə bɔːd] [US: ˈaɪ ˈʃæl həv ˈtuː rə.ˈfɝː ˈtuː ðə ˈbɔːrd]
ki kell tölteni	must be completed◼◼◼[UK: mʌst bi kəm.ˈpliː.tɪd] [US: ˈməst bi kəm.ˈpliː.təd]
ki kell töltse ezt a …	you have to fill in this …[UK: juː həv tuː fɪl ɪn ðɪs] [US: ˈjuː həv ˈtuː ˈfɪl ɪn ðɪs]
Ki kezd?	Whose deal is it?◼◼◼[UK: huːz diːl ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈdiːl ˈɪz ˈɪt] Who plays first?[UK: huː ˈpleɪz ˈfɜːst] [US: ˈhuː ˈpleɪz ˈfɝːst]
ki-ki főnév	eachnoun [UK: iːtʃ] [US: ˈiːtʃ]
ki-ki a maga útján	each one his own way[UK: iːtʃ wʌn hɪz əʊn ˈweɪ] [US: ˈiːtʃ wʌn ˈhɪz ˈoʊn ˈweɪ]
ki-ki érdeme szerint	according to his deserts[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː hɪz ˈdez.əts] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈhɪz ˈdez.r̩ts] according to one's deserts[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wʌnz ˈdez.əts] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː wʌnz ˈdez.r̩ts]
Ki-ki gondoskodjék magáról!	Every man for himself!◼◼◼[UK: ˈev.ri mæn fɔː(r) hɪm.ˈself] [US: ˈev.ri ˈmæn ˈfɔːr ˌhɪm.ˈself]
ki kicsoda	who's who◼◼◼[UK: huːz huː] [US: ˈhuːz ˈhuː]
ki korán kel, aranyat lel	early bird gets the worm◼◼◼
ki korán kel, aranyat lel (átv)	the early bird gets the worm◼◼◼[UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm]
Ki következik?	Who comes next?◼◼◼[UK: huː kʌmz nekst] [US: ˈhuː ˈkəmz ˈnekst]
ki mer állni a meggyőződése mellett	have the courage of one's convictions[UK: həv ðə ˈkʌ.rɪdʒ əv wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩z] [US: həv ðə ˈkɜː.rədʒ əv wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩z]
ki mint vet, úgy arat	what goes around comes around◼◼◼[UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd] as you sow, so shall you reap◼◼◻[UK: əz juː saʊ ˈsəʊ ʃæl juː riːp] [US: ˈæz ˈjuː ˈsaʊ ˈsoʊ ˈʃæl ˈjuː ˈriːp] reap as we sow[UK: riːp əz wiː saʊ] [US: ˈriːp ˈæz ˈwiː ˈsaʊ] we reap as we sow[UK: wiː riːp əz wiː saʊ] [US: ˈwiː ˈriːp ˈæz ˈwiː ˈsaʊ]
ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát	expect as good as one gives[UK: ɪk.ˈspekt əz ɡʊd əz wʌn ɡɪvz] [US: ɪk.ˈspekt ˈæz ˈɡʊd ˈæz wʌn ˈɡɪvz]

«<123 >↑

ki... meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested