Hungarian-English dictionary »

kiüt vkt a nyeregből meaning in English

Hungarian	English
kiüt valakit a nyeregből	knock somebody off somebody's perch[UK: nɒk ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di pɜːtʃ] [US: ˈnɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɝːtʃ]
kiüt a nyeregből valakit (átv)	put somebody's nose out of joint[UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz ˈaʊt əv dʒɔɪnt] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈaʊt əv ˌdʒɔɪnt]
kiüt ige	knock out◼◼◼verb [UK: nɒk ˈaʊt] [US: ˈnɑːk ˈaʊt] throw [threw, thrown, throwing, throws]◼◼◻irregular verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] knock down◼◼◻verb [UK: nɒk daʊn] [US: ˈnɑːk ˈdaʊn] out◼◻◻verb [UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt] lay outverb [UK: leɪ ˈaʊt] [US: ˈleɪ ˈaʊt] jog [jogged, jogging, jogs]verb [UK: dʒɒɡ] [US: ˈdʒɑːɡ] outstrickenverb [UK: aʊtstrˈɪkən] [US: aʊtstrˈɪkən] outstrike [outstruck, outstruck]irregular verb [UK: aʊtstrˈaɪk aʊtstrˈʌk aʊtstrˈʌk] [US: aʊtstrˈaɪk aʊtstrˈʌk aʊtstrˈʌk] start uponverb
labdát kiüt	blast[UK: blɑːst] [US: ˈblæst]
játékból kiüt ige	stumpverb [UK: stʌmp] [US: ˈstəmp]
nyeregből kivet	buck somebody off[UK: bʌk ˈsʌm.bə.di ɒf] [US: bʌk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf]
nyeregből kiemel ige	unhorse [unhorsed, unhorsing, unhorses]verb [UK: ˌʌn.ˈhɔːs] [US: ˌʌn.ˈhɔːrs]
nyeregből ledob ige	unhorse [unhorsed, unhorsing, unhorses]verb [UK: ˌʌn.ˈhɔːs] [US: ˌʌn.ˈhɔːrs]
nyeregből kivet ige	unseat [unseated, unseating, unseats]verb [UK: ˌʌn.ˈsiːt] [US: ən.ˈsiːt]
kiüt egy figurát (sakkban)	take a piece[UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs]
kiüt egy bábut	jump a man[UK: dʒʌmp ə mæn] [US: ˈdʒəmp ə ˈmæn]
leszáll a nyeregből	off-saddle[UK: ɒf ˈsæd.l̩] [US: ˈɒf ˈsæd.l̩]
kiütik a nyeregből	strike the beam[UK: straɪk ðə biːm] [US: ˈstraɪk ðə ˈbiːm]
ledob a nyeregből ige	unseat [unseated, unseating, unseats]verb [UK: ˌʌn.ˈsiːt] [US: ən.ˈsiːt]
kiütik a nyeregből (átv)	kick the beam[UK: ˈkɪk ðə biːm] [US: ˈkɪk ðə ˈbiːm]
kiveti a ló a nyeregből	be pitched off one's horse[UK: bi pɪtʃt ɒf wʌnz hɔːs] [US: bi ˈpɪtʃt ˈɒf wʌnz ˈhɔːrs]
A ló ledobta a lovasát a nyeregből.	The horse shot his rider out of the saddle.