Hungarian-English dictionary »

kemény próbának vet alá vkt meaning in English

Auto translate:

rigorously tested by VKT

Hungarian	English
kemény próbának vet alá (valakit)	put somebody through an ordeal[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di θruː ən ɔː.ˈdiːl] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di θruː ˈæn ɔːr.ˈdiːl]
próbának vet alá	put to the test◼◼◼[UK: ˈpʊt tuː ðə ˈtest] [US: ˈpʊt ˈtuː ðə ˈtest] proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf]
próbának vet alá (átv)	put to the trial[UK: ˈpʊt tuː ðə ˈtraɪəl] [US: ˈpʊt ˈtuː ðə ˈtraɪəl]
szabályoknak vet alá	bring under regulation[UK: brɪŋ ˈʌnd.ə(r) ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbrɪŋ ˈʌnd.r̩ ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩]
kínvallatásnak vet alá ige	tormentverb [UK: tɔː.ˈment] [US: ˈtɔːr.ˌment]
vizsgának vet alá (valakit)	put somebody through an examination[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di θruː ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di θruː ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]
vizsgálatnak vet alá	put to proof[UK: ˈpʊt tuː pruːf] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈpruːf]
vizsgának vet alá (valakit)	subject somebody to an examination[UK: sʌb.ˈdʒekt ˈsʌm.bə.di tuː ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: sʌb.ˈdʒekt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]
tűzkeresztség alá vet	flesh[UK: fleʃ] [US: ˈfleʃ]
próbának veti alá magát	undergo a test[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ ə ˈtest] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ ə ˈtest]
harmadfokú vallatásnak vet alá melléknév	third-degreeadjective [UK: ˈθɜːd dɪ.ˈɡriː] [US: ˈθɝːd dɪ.ˈɡriː]
rendőri kínvallatásnak vet alá melléknév	third-degreeadjective [UK: ˈθɜːd dɪ.ˈɡriː] [US: ˈθɝːd dɪ.ˈɡriː]
alapos vallatás alá vet (valakit)	put somebody through it[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di θruː ɪt] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di θruː ˈɪt]
kemény melléknév	hard (resistant to pressure) [harder, hardest]◼◼◼adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] tough [tougher, toughest]◼◼◼adjective [UK: tʌf] [US: ˈtəf]Are you tough? = Kemény vagy? hardcore◼◼◻adjective [UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr] harsh [harsher, harshest]◼◼◻adjective [UK: hɑːʃ] [US: ˈhɑːrʃ]The leading party faced harsh criticism from the opposition. = Az ellenzék kemény kritikát fogalmazott meg a kormánnyal szemben. heavy [heavier, heaviest]◼◼◻adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi]John drank heavily in his youth, but is now a teetotaller. = John keményen ivott fiatalkorában, de most már antialkoholista. game [gamer, gamest]◼◼◻adjective [UK: ɡeɪm] [US: ˈɡeɪm]This is a rough game. = Ez egy kemény játék. firm [firmer, firmest]◼◼◻adjective [UK: fɜːm] [US: ˈfɝːm] severe [severer, severest]◼◼◻adjective [UK: sɪ.ˈvɪə(r)] [US: sə.ˈvɪr] stiff [stiffer, stiffest]◼◼◻adjective [UK: stɪf] [US: ˈstɪf] badass◼◼◻adjective [UK: bˈadas] [US: bˈædæs] sharp [sharper, sharpest]◼◼◻adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] warm [warmer, warmest]◼◼◻adjective [UK: wɔːm] [US: ˈwɔːrm] rugged◼◻◻adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] stern [sterner, sternest]◼◻◻adjective [UK: stɜːn] [US: ˈstɝːn] rocky [rockier, rockiest]◼◻◻adjective [UK: ˈrɒk.i] [US: ˈrɑːk.i] gritty [grittier, grittiest]◼◻◻adjective [UK: ˈɡrɪ.ti] [US: ˈɡrɪ.ti] horny [hornier, horniest]◼◻◻adjective [UK: ˈhɔː.ni] [US: ˈhɔːr.ni] austere◼◻◻adjective [UK: ɔː.ˈstɪə(r)] [US: ɒ.ˈstɪr] metallic◼◻◻adjective [UK: mɪ.ˈtæ.lɪk] [US: mə.ˈtæ.lɪk] steely [steelier, steeliest]◼◻◻adjective [UK: ˈstiː.li] [US: ˈstiː.li] flinty [flintier, flintiest]◼◻◻adjective [UK: ˈflɪn.ti] [US: ˈflɪn.ti] shrewd [shrewder, shrewdest]◼◻◻adjective [UK: ʃruːd] [US: ˈʃruːd] adamantine◼◻◻adjective [UK: ˌæ.də.ˈmæn.taɪn] [US: ˌæ.də.ˈmæn.taɪn] dure◼◻◻adjective [UK: djˈʊə] [US: dˈʊr]
kemény (anyag) melléknév	indurated◼◼◼adjective [UK: ɪndjˈʊəreɪtɪd] [US: ɪndˈʊrreɪɾᵻd]
kemény (csata) melléknév	hard-fought◼◼◼adjective [UK: hɑːd ˈfɔːt] [US: ˈhɑːrd ˈfɔːt]