Hungarian | English |
---|---|
karjaiba vesz | enfold in one's arms[UK: ɪn.ˈfəʊld ɪn wʌnz ɑːmz] [US: ɪnˈfoʊld ɪn wʌnz ˈɑːrmz] inarm[UK: ɪn.ˈɑːm] [US: ɪn.ˈɑːrm] |
karjaiba vesz (valakit) | enfold somebody in one's arms[UK: ɪn.ˈfəʊld ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ɑːmz] [US: ɪnˈfoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈɑːrmz] |
vesz ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb to take◼◼◼verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb take to◼◼◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◻verb dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb take for◼◼◻verb diptverb wiveverb |
vesz (adást) ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb tune in◼◻◻verb |
vesz (beleért (valamit)) (átv) ige | bring in◼◼◼verb |
vesz (narkotikumot) ige | cop◼◼◼verb |
vesz (papírokat) ige | buy into◼◼◼verb |
karjaiba zár | lock in one's arms[UK: lɒk ɪn wʌnz ɑːmz] [US: ˈlɑːk ɪn wʌnz ˈɑːrmz] |
szívére vesz (valamit) ige | take something to heart◼◼◼verb |
rövidebbre vesz ige | take upverb |
ruhamértéket vesz (valakiről) | take somebody's measure for suit[UK: teɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.ʒə(r) fɔː(r) suːt] [US: ˈteɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.ʒər ˈfɔːr ˈsuːt] |
példát vesz (valakiről) | take somebody as an example[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di əz ən ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈæn ɪg.ˈzæmp.l̩] |
szívesen vesz ige | welcome [welcomed, welcoming, welcomes]◼◼◼verb |
üldözőbe vesz (valakit) | hark after (somebody)[UK: hɑːk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːrk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
úrvacsorát vesz | commune[UK: kə.ˈmjuːn] [US: ˈkɑː.mjuːn] |
hátára vesz (valakit) | horse[UK: hɔːs] [US: ˈhɔːrs] |
drágán vesz (valamit) ige | get something dearverb |
készpénznek vesz | take for granted◼◼◼[UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd] |
feleségül vesz ige | marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb |
használatba vesz | put in practice[UK: ˈpʊt ɪn ˈpræk.tɪs] [US: ˈpʊt ɪn ˈpræk.ˌtɪs] |
haszonbérbe vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
árendába vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
hordóból vesz | unbarrel[UK: ˌʌnˈbærəl ] [US: ʌnˈbærəl ] |
űzőbe vesz (valakit) | hark after (somebody)[UK: hɑːk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːrk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
könnyen vesz ige | extenuate [extenuated, extenuating, extenuates]verb |
tájolást vesz | take a bearing[UK: teɪk ə ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈber.ɪŋ] |
állományba vesz | card[UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] |