Hungarian-English dictionary »

hurok meaning in English

HungarianEnglish
hurok főnév

loop [loops]◼◼◼noun
[UK: luːp] [US: ˈluːp]
John looped a rope around the horse's neck. = John hurkot kötött a ló nyaka köré.

knot [knots]◼◼◻noun
[UK: nɒt] [US: ˈnɑːt]

snare [snares]◼◼◻noun
[UK: sneə(r)] [US: ˈsner]

bow [bows]◼◻◻noun
[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ]
Can you tie a bow? = Tudsz hurkot kötni?

sling [slings]◼◻◻noun
[UK: sl̩ɪŋ] [US: sˈlɪŋ]

hitch [hitches]◼◻◻noun
[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ]

kink [kinks]◼◻◻noun
[UK: kɪŋk] [US: kɪŋk]

lobe [lobes]◼◻◻noun
[UK: ləʊb] [US: loʊb]

halter [halters]◼◻◻noun
[UK: ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈhɒl.tər]

snarl [snarls]◼◻◻noun
[UK: snɑːl] [US: ˈsnɑːrl]

becket [beckets]noun
[UK: ˈbekət] [US: ˈbekət]

bight [bights]noun
[UK: baɪt] [US: baɪt]

dog's-legnoun
[UK: ˈdɒɡz leɡ] [US: ˈdɒɡz ˈleɡ]

springe [springes]noun
[UK: sprɪndʒ] [US: sprɪndʒ]

toilnoun
[UK: tɔɪl] [US: ˌtɔɪl]

hurok (csúsztatható) főnév

noose [nooses]◼◼◼noun
[UK: nuːs] [US: ˈnuːs]
This noose is prepared for John. = Ez a hurok John számára készült.

hurok (csúszó) főnév

slip-knot [slip-knots]noun
[UK: ˈslɪp.nɒt] [US: ˈslɪp.nɒt]

hurok alakú melléknév

ansatedadjective
[UK: ˈanseɪtɪd] [US: ˈænseɪɾᵻd]

fundiformadjective
[UK: fˈʌndɪfˌɔːm] [US: fˈʌndɪfˌɔːrm]

hurok utáni fordulás (U-manőver) (repülő manőver) főnév

renversementnoun
[UK: rˈenvɜːsmənt] [US: rˈenvɜːsmənt]

hurokcsomó főnév

bowknot [bowknots]noun
[UK: ˈbəʊ.nɒt] [US: ˈboʊ.ˌnɑːt]

hurokcsomós fonal főnév

bouclenoun
[UK: bˈaʊkəl] [US: bˈaʊkəl]

hurokcsomós szövet főnév

bouclenoun
[UK: bˈaʊkəl] [US: bˈaʊkəl]

hurokkal fog

noose◼◼◼[UK: nuːs] [US: ˈnuːs]

lasso[UK: læ.ˈsuː] [US: ˈlæso.ʊ]

hurokkal fog főnév

springe [springes]noun
[UK: sprɪndʒ] [US: sprɪndʒ]

hurokkal fogás főnév

ropingnoun
[UK: ˈrəʊp.ɪŋ] [US: ˈroʊp.ɪŋ]

hurokkal fogó főnév

snarernoun
[UK: ˈsneərə ] [US: ˈsnɛrər ]

hurokrepülés főnév

looping the loopnoun
[UK: ˈluːp.ɪŋ ðə luːp] [US: ˈluːp.ɪŋ ðə ˈluːp]

hurokverés főnév

eye-splicenoun
[UK: aɪ splaɪs] [US: ˈaɪ ˈsplaɪs]

hurokvágány főnév

loop-linenoun
[UK: ˈluːp laɪn] [US: ˈluːp laɪn]

huroköltés főnév

whip-stitchnoun
[UK: wɪp stɪtʃ] [US: ˈwɪp ˈstɪtʃ]

huroköltés (kézimunkán, csipkén) főnév

loop-stitchnoun
[UK: luːp stɪtʃ] [US: ˈluːp ˈstɪtʃ]

akasztófahurok főnév

hempen collarnoun
[UK: ˈhem.pən ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈhem.pən ˈkɑː.lər]

csomózó hurok főnév

tuft [tufts]noun
[UK: tʌft] [US: ˈtəft]

farheveder-szíjhurok főnév

crupper-loopnoun
[UK: ˈkrʌ.pə(r) luːp] [US: ˈkrʌ.pər ˈluːp]

fogamzásgátló hurok főnév

intrauterine device◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.trə ˈjuː.tə.raɪn] [US: ˌɪn.trə ˈjuː.tə.raɪn]

fázisszinkronizált hurok főnév

PLL (phase-locked loop) [PLLs]noun

földhurok főnév

ground loop◼◼◼noun

hiszterézis-hurok főnév

hysteresis loop [hysteresis loops]noun
[UK: ˌhɪ.stə.ˈriː.sɪs luːp] [US: hɪ.stə.ˈriː.sɪs ˈluːp]

12