Hungarian | English |
---|---|
háztartási hulladékdomb (kjökken-mödding) főnév | midden [middens]noun |
háztartási kiadások | household expenses◼◼◼[UK: ˈhaʊs.həʊld ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈhaʊs.hoʊld ɪk.ˈspen.səz] |
háztartási költségvetés főnév | household budget◼◼◼noun |
háztartási könyv | housekeeping-book[UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ bʊk] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ ˈbʊk] |
háztartási lenáru főnév | naperynoun |
háztartási munka főnév | chore [chores]◼◼◼noun housewiferynoun |
háztartási mérleg | kitchen scale[UK: ˈkɪ.tʃɪn skeɪl] [US: ˈkɪ.tʃən ˈskeɪl] kitchen scales[UK: ˈkɪ.tʃɪn skeɪlz] [US: ˈkɪ.tʃən ˈskeɪlz] |
háztartási napló | housekeeping-book[UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ bʊk] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ ˈbʊk] |
háztartási robotgép főnév | food processor [food processors]◼◼◼noun |
háztartási robotgép | food mixer[UK: fuːd ˈmɪk.sə(r)] [US: ˈfuːd ˈmɪk.sər] |
háztartási szalmiákszesz | household ammonia[UK: ˈhaʊs.həʊld ə.ˈməʊ.niə] [US: ˈhaʊs.hoʊld əˈmo.ʊ.njə] |
háztartási szén | house coal[UK: ˈhaʊs kəʊl] [US: ˈhaʊs koʊl] household coal[UK: ˈhaʊs.həʊld kəʊl] [US: ˈhaʊs.hoʊld koʊl] |
háztartási textiláru főnév | household linen◼◼◼noun white goodsnoun |
háztartási tűzhely főnév | oven [ovens]◼◼◼noun firepotnoun |
háztartási vászonnemű főnév | naperynoun |
háztartási víz | water◼◼◼[UK: ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈwɒ.tər] |
háztartási ügyek | domesticities[UK: ˌdəʊmɛsˈtɪsɪtiz ] [US: ˌdoʊˌmɛˈstɪsətiz ] |
háztartási üvegkészletet tartó szekrény | glass-cupboard[UK: ˈɡlɑːs ˈkʌb.əd] [US: ˈɡlæs ˈkʌb.ərd] |
háztartást kezd vezetni | set up housekeeping[UK: set ʌp ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ] [US: ˈset ʌp ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ] |
háztartást vezet | keep house◼◼◼[UK: kiːp ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ˈhaʊs] hosue keep[UK: hˈɒsjuː kˈiːp] [US: hˈɑːsuː kˈiːp] |
háztartástan főnév | home economics◼◼◼noun domestic science◼◼◻noun |
díszes, réz háztartási edények, eszközök | dinanderie[UK: dɪnˈandəri] [US: dɪnˈændɚri] |
egyszerűsíti a háztartását | take in a reef[UK: teɪk ɪn ə riːf] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈriːf] |
feloszlatja a háztartását | give up housekeeping[UK: ɡɪv ʌp ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ʌp ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ] |
funkciók szerinti államháztartási terv | performance budget[UK: pə.ˈfɔː.məns ˈbʌ.dʒət] [US: pər.ˈfɔːr.məns ˈbʌ.dʒət] |
háziférj (vezeti a háztartást, foglalkozik a gyerekekkel, nincs fizetett főállása) főnév | househusband◼◼◼nounJohn is a househusband. = John egy háziférj. |
húsdaráló és háztartási robotgép | combination hasher[UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈhæ.ʃə(r)] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩ ˈhæ.ʃər] |
kis háztartási lépcső | step-stool[UK: step stuːl] [US: ˈstep ˈstuːl] |
kis háztartási létra | convertible ladder[UK: kən.ˈvɜː.təb.l̩ ˈlæ.də(r)] [US: kən.ˈvɝː.təb.l̩ ˈlæ.dər] |
kis háztartási létra főnév | step-stoolnoun |
két háztartása van | lead a double life[UK: liːd ə ˈdʌb.l̩ laɪf] [US: ˈled ə ˈdʌb.l̩ ˈlaɪf] |
közös háztartása van (valakivel) | keep house together with (somebody)[UK: kiːp ˈhaʊs tə.ˈɡe.ðə(r) wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ˈhaʊs tə.ˈɡe.ðər wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
közös háztartásban él (valakivel) | keep house together with (somebody)[UK: kiːp ˈhaʊs tə.ˈɡe.ðə(r) wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ˈhaʊs tə.ˈɡe.ðər wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |