Hungarian | English |
---|---|
gyékény főnév | rush [rushes]◼◼◼noun reed-macenoun |
gyékény (Tipha latifolia) főnév | typha◼◼◼noun |
gyékény (Typha) főnév US | cattail [cattails]◼◼◼noun catninetailnoun corn dog grassnoun punksnoun |
gyékény (Typha) főnév GB | reedmacenoun |
gyékény (Typha) (Ausztrália) főnév | bulrush [bulrushes]◼◼◼noun cumbunginoun |
gyékény esőköpeny főnév Aust | pakenoun |
gyékényfonat főnév | mat [mats]◼◼◼noun matting◼◻◻noun hurdle [hurdles]noun sparterienoun wattle [wattles]noun |
gyékényfélék (Typhaceae) főnév | typhaceaenoun |
gyékényfüggöny melléknév | tattyadjective |
gyékénykosár melléknév | frail [frailer, frailest]adjective |
gyékénypárna (csónak ülésén) főnév slavu | pontiusnoun |
gyékényszőnyeg főnév | matting◼◼◼noun mat [mats]◼◼◼noun straw mat◼◻◻noun |
gyékényáru főnév | sparterienoun |
bodnározó gyékény | cat's-tail[UK: ˈkæts teɪl] [US: ˈkæts ˈteɪl] |
bodnározó gyékény (Typha latifolia) | broadleaf cattail[UK: brˈɔːdliːf kˈateɪl] [US: brˈɔːdliːf kˈæɾeɪl] common bulrush[UK: ˈkɒ.mən ˈbʊl.rʌʃ] [US: ˈkɑː.mən ˈbʊl.ˌrəʃ] common cattail[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] cooper's reed[UK: ˈkuː.pərz riːd] [US: ˈkuː.pərz ˈriːd] cumbungi[UK: kˈʌmbʌŋɡi] [US: kˈʌmbʌŋɡi] great reedmace[UK: ˈɡreɪt ˈriːd.meɪs] [US: ˈɡreɪt ˈriːd.meɪs] nailrod[UK: nˈeɪlrɒd] [US: nˈeɪlrɑːd] |
bodnározó gyékény (Typha latifolia) főnév | bullrush [bullrushes]noun bulrush [bulrushes]noun |
buzogányvirág (gyékényfélék (Typhaceae) torzsavirágzata) főnév | bulrush (reed mace) [bulrushes]noun |
egy gyékényen árul (valakivel) | be in cahoots with (somebody)[UK: bi ɪn kə.ˈhuːts wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn kə.ˈhuːts wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egy gyékényen árul vele | be in cahoots with him[UK: bi ɪn kə.ˈhuːts wɪð hɪm] [US: bi ɪn kə.ˈhuːts wɪθ ˈhɪm] |
gyümölcsszárító gyékényfonat | fruit-drying rack[UK: fruːt ˈdraɪɪŋ ræk ] [US: frut ˈdraɪɪŋ ræk ] |
haltartó gyékényfonat | rip[UK: rɪp] [US: ˈrɪp] |
kerek gyékénycsónak | coracle◼◼◼[UK: ˈkɒ.rək.l̩] [US: ˈkɔː.rək.l̩] |