Hungarian-English dictionary »

fészek meaning in English

HungarianEnglish
darázsfészek főnév

hornet's nest◼◼◼noun
[UK: ˈhɔː.nəts nest] [US: ˈhɔːr.nəts ˈnest]

hornets' nest◼◼◻noun

wasps' nest◼◼◻noun
[UK: wɒsps nɛst ] [US: wɑsps nɛst ]

wasp's nest◼◼◻noun
[UK: ˈwɑːsps nest] [US: ˈwɑːsps ˈnest]

honeycombingnoun
[UK: ˈhʌ.nɪk.əʊm.ɪŋ] [US: ˈhʌ.nɪko.ʊm.ɪŋ]

vespiarynoun
[UK: ˈve.spɪə.rɪ] [US: ˈve.spiː.ˌe.riː]

darázsfészek-keresés főnév

waspnestingnoun
[UK: wˈɒspnəstɪŋ] [US: wˈɑːspnəstɪŋ]

darázsfészekbe nyúl (átv)

stir up a hornet's nest[UK: stɜː(r) ʌp ə ˈhɔː.nəts nest] [US: ˈstɝː ʌp ə ˈhɔːr.nəts ˈnest]

egy fészekalja tojás

clutch[UK: klʌtʃ] [US: ˈklətʃ]

eldugott fészek (átv is) főnév

nestling-placenoun
[UK: ˈne.stl̩ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈne.stl̩ɪŋ ˈpleɪs]

fecskefészek-leves (szalangána nyálából) főnév

bird's nest soupnoun
[UK: ˈbɜːdz nest suːp] [US: ˈbɝːdz ˈnest ˈsuːp]

fán rakott fészek

tree-nest[UK: triː nest] [US: ˈtriː ˈnest]

galambfészek főnév

pigeon nest◼◼◼noun
[UK: ˈpɪ.dʒən nest] [US: ˈpɪ.dʒən ˈnest]

gerendafészek főnév

break-in [break-ins]noun
[UK: ˈbreɪk ɪn] [US: ˈbreɪk ɪn]

wall-platenoun
[UK: wɔːl pleɪt] [US: ˈwɒl ˈpleɪt]

géppuskafészek főnév

machine-gun nest◼◼◼noun
[UK: mə.ˈʃiːn ɡʌn nest] [US: mɪ.ˈʃiːn ˈɡən ˈnest]

haramiafészek főnév

ganglandnoun
[UK: ˈɡæŋ.lænd] [US: ˈɡæŋ.lænd]

interfészek

interfaces◼◼◼[UK: ˈɪn.tə.feɪ.sɪz] [US: ˈɪn.tər.ˌfe.səz]

kakukkfészek főnév

cuckoo nestnoun
[UK: ˈkʊk.uː nest] [US: ˈkəˌk.uː ˈnest]

kis fészek (ahol az ember meghúzza magát) (átv)

nestling-place[UK: ˈne.stl̩ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈne.stl̩ɪŋ ˈpleɪs]

kígyófészek főnév

serpentrynoun
[UK: sˈɜːpentri] [US: sˈɜːpentri]

snakepit [snakepits]noun
[UK: ˈsneɪk.pɪt] [US: ˈsneɪk.pɪt]

lépek elválasztására darázsfészekben

wasp-paper[UK: wɒsp ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈwɑːsp ˈpeɪ.pər]

madárfészek főnév

bird's-nestnoun
[UK: ˈbɜːdz nest] [US: ˈbɝːdz ˈnest]

meleg fészek

snug◼◼◼[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ]

mocskos fészekalja főnév

foulbroodnoun
[UK: fˈaʊlbruːd] [US: fˈaʊlbruːd]

mocsokfészek főnév

piggery [piggeries]noun
[UK: ˈpɪ.ɡə.ri] [US: ˈpɪ.ɡə.ri]

nyomorúságos kis fészek

poky hole of a place[UK: ˈpəʊk.i həʊl əv ə ˈpleɪs] [US: ˈpoʊk.i hoʊl əv ə ˈpleɪs]

patkányfészek főnév

rathole◼◼◼noun
[UK: rˈathəʊl] [US: rˈæthoʊl]

rat's-nestnoun
[UK: ræts nɛst ] [US: ræts nɛst ]

ratnestnoun
[UK: rˈatnəst] [US: rˈætnəst]

patkányfészek (átv) főnév

hovel [hovels]noun
[UK: ˈhɒv.l̩] [US: ˈhəv.l̩]

pestisfészek főnév

pesthole◼◼◼noun
[UK: ˈpest.həʊl] [US: ˈpest.həʊl]

plague-sorenoun
[UK: pleɪɡ sɔː(r)] [US: ˈpleɪɡ ˈsɔːr]

petefészek (oophoron, ovarium) főnév

oophoron◼◼◼noun
[UK: ˈuːfɔːrˌɒn] [US: ˈuːfoːrˌɑːn]

petefészek (ovarium) főnév

ovary [ovaries]◼◼◼noun
[UK: ˈəʊ.və.ri] [US: ˈoʊ.və.ri]
Her ovaries were removed. = Eltávolították a petefészkét.

petefészek (porcos halaké) főnév

egg capsulenoun
[UK: eɡ ˈkæp.sjuːl] [US: ˈeɡ ˈkæp.səl]

egg casenoun
[UK: eɡ keɪs] [US: ˈeɡ ˈkeɪs]

mermaid's pursenoun
[UK: ˈmɜːmeɪdz pɜːs ] [US: ˈmɜrˌmeɪdz pɜrs ]

petefészek… (ovarialis) melléknév

ovarianadjective
[UK: ˈəʊ.və.ri] [US: ˈoʊ.və.ri]

123