Hungarian | English |
---|---|
emeltyű főnév | lever [levers]◼◼◼noun prize [prizes]noun |
emeltyű segítségével megemel (valamit) ige | lever something upverb |
emeltyűrendszer főnév | train [trains]noun |
emeltyűs lemezolló | crocodile-shears[UK: ˈkrɒk.ə.daɪl ʃɪəz] [US: ˈkrɑːk.ə.ˌdaɪl ˈʃiːrz] |
emeltyűt alkalmaz (valami) megemelésére | lever against (something)[UK: ˈliː.və(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈle.vər ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
emeltyűt kezel ige | lever [levered, levering, levers]verb |
csuklós könyökemeltyű főnév műsz | knee-levernoun |
elsütőemeltyű főnév | firing-levernoun |
elsőrendű emeltyű | lever of the first order[UK: ˈliː.və(r) əv ðə ˈfɜːst ˈɔː.də(r)] [US: ˈle.vər əv ðə ˈfɝːst ˈɔːr.dər] |
fojtószelep-állító emeltyű műsz | throttle-lever[UK: ˈθrɒt.l̩ ˈliː.və(r)] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈle.vər] |
fékbütyökemeltyű főnév | cam levernoun |
gőzszabályozó emeltyű | throttle-lever[UK: ˈθrɒt.l̩ ˈliː.və(r)] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈle.vər] |
jelváltó emeltyű | sign type bar[UK: saɪn taɪp bɑː(r)] [US: ˈsaɪn ˈtaɪp ˈbɑːr] |
kapcsolóemeltyű főnév | present switchnoun |
kiakasztó emeltyű főnév | coupling-levernoun |
kézi emeltyű | hand-lever[UK: hænd ˈliː.və(r)] [US: ˈhænd ˈle.vər] |
könyökemeltyű főnév | toggle-levernoun |
könyökemeltyűs prés | toggle-press[UK: ˈtɒɡ.l̩ pres] [US: ˈtɑːɡ.l̩ ˈpres] |
könyökemeltyűs sajtó | toggle-press[UK: ˈtɒɡ.l̩ pres] [US: ˈtɑːɡ.l̩ ˈpres] |
lengőemeltyű-csapágy főnév | rocker-barnoun |
lengőíves kormánymű emeltyűje főnév | rocker [rockers]noun |
nyomóemeltyű főnév | thumb-levernoun |
reteszemeltyű főnév vasút | locking-levernoun |
szabályozó emeltyű | operating-lever[UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈliː.və(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈle.vər] |
vezérlő emeltyűk | link-work[UK: lɪŋk ˈwɜːk] [US: ˈlɪŋk ˈwɝːk] |