Hungarian-English dictionary »

elválaszt meaning in English

HungarianEnglish
elválaszt ige

separate [separated, separating, separates]◼◼◼verb
[UK: ˈse.prət] [US: ˈse.pə.ˌret]
You can't separate language from culture. = A nyelvet nem lehet a kultúrától elválasztani.

separates◼◼◻verb
[UK: ˈse.prəts] [US: ˈse.pə.ˌrets]

divide [divided, dividing, divides]◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]

part [parted, parting, parts]◼◼◻verb
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]

isolate [isolated, isolating, isolates]◼◼◻verb
[UK: ˈaɪ.sə.leɪt] [US: ˈaɪ.sə.ˌlet]

sever [severed, severing, severs]◼◼◻verb
[UK: ˈse.və(r)] [US: ˈse.vər]

detach [detached, detaching, detaches]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈtætʃ] [US: də.ˈtætʃ]

sunder [sundered, sundering, sunders]◼◻◻verb
[UK: ˈsʌn.də(r)] [US: ˈsʌn.dər]

delimit [delimited, delimiting, delimits]◼◻◻verb
[UK: diː.ˈlɪ.mɪt] [US: diː.ˈlɪ.mɪt]

hyphenate [hyphenated, hyphenating, hyphenates]◼◻◻verb
[UK: ˈhaɪ.fə.neɪt] [US: ˈhaɪ.fə.ˌnet]

sequester [sequestered, sequestering, sequesters]◼◻◻verb
[UK: sɪ.ˈkwe.stə(r)] [US: sɪ.ˈkwe.stər]

disunite [disunited, disuniting, disunites]◼◻◻verb
[UK: ˌdɪ.sjuː.ˈnaɪt] [US: ˌdɪ.sjuː.ˈnaɪt]

uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]verb
[UK: ˌʌnˈk.ʌp.l̩] [US: ənˈk.əp.l̩]

disseververb
[UK: dɪ.ˈse.və(r)] [US: dɪ.ˈse.vər]

excernverb
[UK: eksˈɜːn] [US: eksˈɜːn]

liquateverb
[UK: ˈlɪ.kweɪt] [US: ˈlaɪ.kweɪt]

mark offverb
[UK: mɑːk ɒf] [US: ˈmɑːrk ˈɒf]

section outverb
[UK: ˈsek.ʃn̩ ˈaʊt] [US: ˈsek.ʃn̩ ˈaʊt]

set offverb
[UK: set ɒf] [US: ˈset ˈɒf]

unglue [unglued, ungluing, unglues]verb
[UK: ən.ˈɡluː] [US: ən.ˈɡluː]

unjoinverb
[UK: ˈʌn.ˈdʒɔɪn] [US: ˈʌn.ˈdʒɔɪn]

weinverb
[UK: ˈwiːn] [US: ˈwiːn]

elválaszt (csecsemőt, borjút) ige

wean [weaned, weaning, weans]◼◼◼verb
[UK: wiːn] [US: ˈwiːn]

elválaszt (csecsemőt, szopós állatot) ige

ablactateverb
[UK: əblˈakteɪt] [US: əblˈækteɪt]

elválaszt (házasságot) ige

divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvɔːs] [US: dɪ.ˈvɔːrs]

elválaszt (szopós gyermeket) (átv) ige

take off the breastverb
[UK: teɪk ɒf ðə brest] [US: ˈteɪk ˈɒf ðə ˈbrest]

elválasztatlan melléknév

unseparatedadjective

elválaszthatatlan melléknév

inseparable◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈse.prəb.l̩] [US: ˌɪn.ˈse.pə.rəb.l̩]
We were practically inseparable. = Gyakorlatilag elválaszthatatlanok voltunk.

inseparate◼◻◻adjective
[UK: ɪnsˈeprət] [US: ɪnsˈeprət]

elválaszthatatlan (valamitől) ige

wedded to (something)verb
[UK: ˈwe.dɪd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwe.dəd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

elválaszthatatlan jóbarátok

cup and can[UK: kʌp ənd kæn] [US: kʌp ænd ˈkæn]

Siamese twins[UK: ˌsaɪə.ˈmiːz twɪnz] [US: ˌsaɪə.ˈmiːz ˈtwɪnz]

they are cup and can[UK: ˈðeɪ ə(r) kʌp ənd kæn] [US: ˈðeɪ ˈɑːr kʌp ænd ˈkæn]

elválaszthatatlanul

inextricably◼◼◼[UK: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.ə.bli] [US: ˌɪ.ˈnek.strɪk.ə.bli]

elválaszthatatlanul határozószó

inseparably◼◼◼adverb
[UK: in.separa.bi] [US: ˌɪn.ˈse.pə.rəb.bi]

inseparatelyadverb
[UK: ɪnsˈeprətli] [US: ɪnsˈeprətli]

elválasztható melléknév

separable◼◼◼adjective
[UK: ˈse.pə.rəb.l̩] [US: ˈse.pə.rəb.l̩]

severable◼◼◻adjective
[UK: sɪˈvɪərəbl ] [US: səˈvɪrəbl ]

divorceable◼◻◻adjective
[UK: dɪˌvɔːˈsiːəbl ] [US: dəˈvɔrˌsɪəbl ]

discerptibleadjective
[UK: dɪsˈɜːptəbəl] [US: dɪsˈɜːptəbəl]

12