Hungarian | English |
---|---|
előfordul ige | occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◼verb happen [happened, happening, happens]◼◼◼verb occurs◼◼◻verb appear [appeared, appearing, appears]◼◼◻verb pass◼◼◻verb take place◼◻◻verb be found◼◻◻verb be present◼◻◻verb befall [befell, befallen, befalling, befalls]◼◻◻irregular verb fall out [fell out, fallen out, falling out, falls out]◼◻◻verb bechanceverb eventuate [eventuated, eventuating, eventuates]verb |
előfordul (ott él) ige | affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb |
előfordul néha az is | it is just one of those things[UK: ɪt ɪz dʒəst wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz] it is one of those things[UK: ɪt ɪz wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz] |
előfordul néha ez is | it is one of those things[UK: ɪt ɪz wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz] it's one of those things[UK: ɪts wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ɪts wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz] |
előfordulhat ige | may occur◼◼◼verb |
előfordult melléknév | occurred◼◼◼adjective happened◼◼◼adjective |
előfordulás főnév | occurrence [occurrences]◼◼◼noun incidence [incidences]◼◼◼noun prevalence [prevalences]◼◼◼noun case [cases]◼◼◼noun presence [presences]◼◼◻noun deposit [deposits]◼◻◻noun |
előfordulás aránya főnév | incidence rate [incidence rates]◼◼◼noun |
előfordulás gyakorisága főnév | incidence [incidences]◼◼◼noun incidence rate [incidence rates]noun |
előfordulási hely főnév | habitat [habitats]◼◼◼noun |
előforduló melléknév | occurring◼◼◼adjective occurrentadjective |
egyidejű előfordulás főnév | synchronicity [synchronicities]noun |
egyszer előforduló szó főnév | hapaxnoun |
együtt előfordulás főnév | co-occurrence [co-occurrences]noun concomitancenoun |
együtt előforduló melléknév | concomitant◼◼◼adjective |
együttes előfordulás főnév | concomitancenoun |
ez nem fog többé előfordulni | this won't happen again[UK: ðɪs wəʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] [US: ðɪs woʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] |
feltárt előfordulás | whole mine[UK: həʊl maɪn] [US: hoʊl ˈmaɪn] |