Hungarian-English dictionary »

előfordul meaning in English

HungarianEnglish
előfordul ige

occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◼verb
[UK: əˈk.ɜː(r)] [US: əˈk.ɝː]

happen [happened, happening, happens]◼◼◼verb
[UK: ˈhæ.pən] [US: ˈhæ.pən]
It happens sometimes. = Néha előfordul.

occurs◼◼◻verb
[UK: əˈk.ɜːz] [US: əˈk.ɝːz]

appear [appeared, appearing, appears]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr]

pass◼◼◻verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]

take place◼◻◻verb
[UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs]

be found◼◻◻verb
[UK: bi faʊnd] [US: bi ˈfaʊnd]

be present◼◻◻verb
[UK: bi prɪ.ˈzent] [US: bi ˈpre.zənt]

befall [befell, befallen, befalling, befalls]◼◻◻irregular verb
[UK: bɪ.ˈfɔːl] [US: bə.ˈfɒl]

fall out [fell out, fallen out, falling out, falls out]◼◻◻verb
[UK: fɔːl ˈaʊt] [US: ˈfɑːl ˈaʊt]

bechanceverb
[UK: bˈetʃans] [US: bˈetʃæns]

eventuate [eventuated, eventuating, eventuates]verb
[UK: ɪ.ˈven.tjʊeɪt] [US: ɪ.ˈven.tʃuː.ˌeɪt]

előfordul (ott él) ige

affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈfekt] [US: ə.ˈfekt]

előfordul néha az is

it is just one of those things[UK: ɪt ɪz dʒəst wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz]

it is one of those things[UK: ɪt ɪz wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz]

előfordul néha ez is

it is one of those things[UK: ɪt ɪz wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz]

it's one of those things[UK: ɪts wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ɪts wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz]

előfordulhat ige

may occur◼◼◼verb

előfordult melléknév

occurred◼◼◼adjective
[UK: əˈk.ɜːd] [US: əˈk.ɝːd]

happened◼◼◼adjective
[UK: ˈhæ.pənd] [US: ˈhæ.pənd]

előfordulás főnév

occurrence [occurrences]◼◼◼noun
[UK: əˈk.ʌ.rəns] [US: əˈk.ɜː.rəns]

incidence [incidences]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dəns] [US: ˈɪn.sə.dəns]

prevalence [prevalences]◼◼◼noun
[UK: ˈpre.və.ləns] [US: ˈpre.və.ləns]

case [cases]◼◼◼noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]

presence [presences]◼◼◻noun
[UK: ˈprezns] [US: ˈpre.zəns]

deposit [deposits]◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət]

előfordulás aránya főnév

incidence rate [incidence rates]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dəns reɪt] [US: ˈɪn.sə.dəns ˈreɪt]

előfordulás gyakorisága főnév

incidence [incidences]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dəns] [US: ˈɪn.sə.dəns]

incidence rate [incidence rates]noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dəns reɪt] [US: ˈɪn.sə.dəns ˈreɪt]

előfordulási hely főnév

habitat [habitats]◼◼◼noun
[UK: ˈhæ.bɪ.tæt] [US: ˈhæ.bə.ˌtæt]
biol

előforduló melléknév

occurring◼◼◼adjective
[UK: əˈk.ɜːr.ɪŋ] [US: əˈk.ɜːr.ɪŋ]

occurrentadjective
[UK: əkˈɜːrənt] [US: əkˈɜːrənt]

egyidejű előfordulás főnév

synchronicity [synchronicities]noun
[UK: ˌsɪŋ.krə.ˈnɪ.sə.ti] [US: ˌsɪŋ.krə.ˈnɪ.sə.ti]

egyszer előforduló szó főnév

hapaxnoun
[UK: hˈapaks] [US: hˈæpæks]

együtt előfordulás főnév

co-occurrence [co-occurrences]noun

concomitancenoun
[UK: kənˈk.ɒ.mɪ.təns] [US: kənˈk.ɑː.mɪ.təns]

együtt előforduló melléknév

concomitant◼◼◼adjective
[UK: kənˈk.ɒ.mɪ.tənt] [US: ˌkɑːnˈk.ɑː.mə.tənt]

együttes előfordulás főnév

concomitancenoun
[UK: kənˈk.ɒ.mɪ.təns] [US: kənˈk.ɑː.mɪ.təns]

ez nem fog többé előfordulni

this won't happen again[UK: ðɪs wəʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] [US: ðɪs woʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen]

feltárt előfordulás

whole mine[UK: həʊl maɪn] [US: hoʊl ˈmaɪn]

12