Hungarian-English dictionary »

eléje meaning in English

Hungarian	English
eléje beszúr ige	prefixverb
eléje tesz ige	prefix◼◼◼verb prepose [preposed, preposing, preposes]verb [UK: prɪpˈəʊz] [US: prɪpˈoʊz]
eléje told ige	prefixverb
eléje vág	distance[UK: ˈdɪ.stəns] [US: ˈdɪ.stəns]
eléje vág (valakinek)	steal a march on (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
feléje	on[UK: ɒn] [US: ɑːn]
feléje dob ige	throw at◼◼◼verb [UK: ˈθrəʊ ət] [US: ˈθroʊ ət]
hirtelen eléje vág (valakinek)	steal a march on (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
járműnek eléje vág	pull out from behind a vehicle[UK: pʊl ˈaʊt frəm bɪ.ˈhaɪnd ə ˈviːɪk.l̩] [US: ˈpʊl ˈaʊt frəm bə.ˈhaɪnd ə ˈviː.hɪk.l̩]
kutya sem néz feléje (átv)	nobody comes within miles of him[UK: ˈnəʊ.bə.di kʌmz wɪð.ˈɪn maɪlz əv hɪm] [US: ˈnoʊ.bə.di ˈkəmz wɪð.ˈɪn ˈmaɪlz əv ˈhɪm] nobody is within miles of him[UK: ˈnəʊ.bə.di ɪz wɪð.ˈɪn maɪlz əv hɪm] [US: ˈnoʊ.bə.di ˈɪz wɪð.ˈɪn ˈmaɪlz əv ˈhɪm]
Mi ütött beléje?	What has taken him?[UK: ˈwɒt hæz ˈteɪkən hɪm] [US: ˈhwʌt ˈhæz ˈteɪkən ˈhɪm] What's bitten him?[UK: ˈwɒts ˈbɪt.n̩ hɪm] [US: ˈhwʌts ˈbɪt.n̩ ˈhɪm]
út feléig eléje megy (valakinek)	meet somebody half-way[UK: miːt ˈsʌm.bə.di hɑːf ˈweɪ] [US: ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæf ˈweɪ]