Hungarian | English |
---|---|
egy pár főnév | couple [couples]◼◼◼noun dyad [dyads]noun |
egy pár | pair◼◼◼[UK: peə(r)] [US: ˈper] a pair of◼◼◼[UK: ə peə(r) əv] [US: ə ˈper əv] brace◼◻◻[UK: breɪs] [US: ˈbreɪs] coupla◼◻◻[UK: kˈʌplə] [US: kˈʌplə] |
egy pár (valami) | a couple of (something)◼◼◼[UK: ə ˈkʌp.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə ˈkʌp.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
egy pár (valamiből) főnév | duad◼◼◼noun |
egy pár igába fogott ökör | yoke of oxen[UK: jəʊk əv ˈɒk.sn̩] [US: joʊk əv ˈɑːk.sn̩] |
egy pár keresztgerenda | couple[UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] |
egy pár lépést tesz | take a few steps[UK: teɪk ə fjuː steps] [US: ˈteɪk ə ˈfjuː ˈsteps] |
egy pár szarufa | couple[UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] |
egy pár ökör | yoke of oxen◼◼◼[UK: jəʊk əv ˈɒk.sn̩] [US: joʊk əv ˈɑːk.sn̩] a yoke of oxen◼◼◻[UK: ə jəʊk əv ˈɒk.sn̩] [US: ə joʊk əv ˈɑːk.sn̩] |
egypár névmás | one or two◼◼◼pronoun two or three◼◼◻pronoun |
egypárevezős főnév | scull [sculls]◼◼◼noun |
egypárevezős (szkiff) főnév | coxless pairnoun |
egypárszor határozószó | a few times◼◼◼adverb |
egypártájú melléknév növ | monosepalousadjective unisepalousadjective |
bekap egy pár falatot | dull the edge of somebody's appetite[UK: dʌl ðə edʒ əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˈdəl ðə ˈedʒ əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pə.ˌtaɪt] take the edge off somebody's appetite[UK: teɪk ðə edʒ ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˈteɪk ðə ˈedʒ ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
ez a két kesztyű nem egy pár | these two gloves do not match[UK: ðiːz ˈtuː ɡlʌvz duː nɒt mætʃ] [US: ðiːz ˈtuː ˈɡləvz ˈduː ˈnɑːt ˈmætʃ] |
geminális (egy pár) (rég) melléknév | geminal (a pair)◼◼◼adjective |
iszik egy pár kupicával | have a couple of drinks[UK: həv ə ˈkʌp.l̩ əv drɪŋks] [US: həv ə ˈkʌp.l̩ əv ˈdrɪŋks] |
iszik egy pár pohárkával | have a couple of drinks[UK: həv ə ˈkʌp.l̩ əv drɪŋks] [US: həv ə ˈkʌp.l̩ əv ˈdrɪŋks] |
olló (egy pár olló) (rovaré) főnév | forfex (a pair of shears)noun |
van benne egy pár deci | have a couple of drinks[UK: həv ə ˈkʌp.l̩ əv drɪŋks] [US: həv ə ˈkʌp.l̩ əv ˈdrɪŋks] |
Írj egy pár sort! | Drop me a line![UK: drɒp miː ə laɪn] [US: ˈdrɑːp ˈmiː ə ˈlaɪn] |