Hungarian | English |
---|---|
papucscsőrű madár (Balaeniceps rex) | whalehead stork[UK: wˈeɪlhed stˈɔːk] [US: wˈeɪlhed stˈoːrk] |
parancsőrtiszt főnév | orderly officernoun |
piroscsőrű nyűvágó (Buphaga erythrorhyncha) | ox-pecker[UK: ɒks ˈpekə(r)] [US: ˈɑːks ˈpekər] |
piroscsőrű szalagoskolibri (Trochilus polytmus) | red-billed streamertail[UK: rɛd bɪld streamertail ] [US: rɛd bɪld streamertail ] |
rövid csőrű melléknév | rostellateadjective |
rövid csőrű (madár) melléknév | short-billedadjective |
rövidcsőrű (brevirostratus) melléknév | brevirostrateadjective |
rövidcsőrű csikóhal (Hippocampus brevirostris) főnév | hippocampus (short-snouted seahorse) [hippocampi]noun |
rövidcsőrű lile (Charadrius melodus) főnév | piping plover [piping plovers]◼◼◼noun |
rövidcsőrű lúd főnév | pink-footed goose◼◼◼noun |
rövidcsőrű siketfajd főnév | black-billed capercaillie [black-billed capercaillies]noun |
sarlócsőrű (kolibri) főnév | sicklebill (hummingbird) [sicklebills]noun |
sarlóscsőrű kolibri (Eutoxeres aquila) | sickle-bill[UK: ˈsɪk.l̩ bɪl] [US: ˈsɪk.l̩ ˈbɪl] |
szarvcsőrű madár főnév | hornbill [hornbills]◼◼◼noun |
szarvcsőrűmadár-félék (Bucerotidae) | hornbills[UK: ˈhɔːn.bɪlz] [US: ˈhɔːrn.ˌbɪlz] |
széles csőrű madár főnév | broadbill [broadbills]noun |
szélescsőrű melléknév áll | latirostraladjective latirostrateadjective |
sárgacsőrű csóka (Pyrrhocorax graculus) | yellow-billed chough[UK: ˈjɛləʊ bɪld ʧʌf ] [US: ˈjɛloʊ bɪld chough ] |
sörtecsőrű (Geothlypis trichos) főnév | yellowthroat [yellowthroats]noun |
Trochilus kerekcsőrű kolibri-faj főnév áll | trochilusnoun |
tűcsőrű csuka (Belone belone, Esox belone) főnév | garfish [garfishes]◼◼◼noun |
tűcsőrű csuka (Belone belone, Esox belone) | sea needle[UK: siː ˈniːd.l̩] [US: ˈsiː ˈniːd.l̩] |
varjúcsőrszerű (coracideus, coronoideus) melléknév | coronoidadjective |
vastagcsőrű lumma (Uria lomvia) főnév | thick-billed murre [thick-billed murres]◼◼◼noun |
vastagcsőrű lumma (Uria lomvia) | Brünnich's guillemot[UK: brˈuːnɪʃɪz ɡˈɪlɪmˌɒt] [US: brˈuːnɪʃɪz ɡˈɪlɪmˌɑːt] |
viaszhártya (madár csőrén) (cera) főnév | cere [ceres]noun |
vékonycsőrű melléknév áll | tenuirostrateadjective |
vékonycsőrű madár áll | tenuiroster[UK: tˈenjuːˌɪrɒstə] [US: tˈenuːˌɪrɑːstɚ] |
vékonycsőrűek áll | tenuirostres[UK: tˈenjuːˌɪrɒstəz] [US: tˈenuːˌɪrɑːstɚz] |
vöröscsőrű csóka (Pyrrhocorax pyrrhocorax) főnév | red-billed chough [red-billed choughs]noun |
vöröscsőrű trópusimadár (Phaeton aethereus) | tropic-bird[UK: ˈtrɒ.pɪk bɜːd] [US: ˈtrɑː.pɪk ˈbɝːd] |
ágyúcsőre kötözve megvesszőzik | kiss the gunner's daughter[UK: kɪs ðə] [US: ˈkɪs ðə] |
álcsőrű csukafélék (Belonidae) főnév | needlefish [needlefishes]noun |
árcsőrű csukafélék (Belonidae) | needlefishes[UK: ˈniːdlfɪʃɪz ] [US: ˈnidəlˌfɪʃɪz ] |
árcsőrű csukák (Belone) | needlefishes[UK: ˈniːdlfɪʃɪz ] [US: ˈnidəlˌfɪʃɪz ] |
üllőcsőr főnév | anvil-beaknoun |