Hungarian | English |
---|---|
bennünket névmás | us◼◼◼pronoun |
a tömeg hátrasodort bennünket | we were borne backwards by the crowd[UK: wiː wɜː(r) bɔːn ˈbæk.wədz baɪ ðə kraʊd] [US: ˈwiː wər ˈbɔːrn ˈbæk.wərdz baɪ ðə ˈkraʊd] |
a tömeg visszaszorított bennünket | we were borne backwards by the crowd[UK: wiː wɜː(r) bɔːn ˈbæk.wədz baɪ ðə kraʊd] [US: ˈwiː wər ˈbɔːrn ˈbæk.wərdz baɪ ðə ˈkraʊd] |
ami bennünket illet | on our part◼◼◼[UK: ɒn ˈaʊə(r) pɑːt] [US: ɑːn ˈaʊər ˈpɑːrt] |
ez a dolog igen közelről érint bennünket | it is a very near concern of ours[UK: ɪt ɪz ə ˈver.i nɪə(r) kən.ˈsɜːn əv ˈaʊəz] [US: ˈɪt ˈɪz ə ˈver.i ˈnɪr kən.ˈsɝːn əv ˈaʊərz] |
figyelnek bennünket | we are being watched◼◼◼[UK: wiː ə(r) ˈbiːɪŋ wɒtʃt] [US: ˈwiː ˈɑːr ˈbiːɪŋ ˈwɑːtʃt] |
itt hagyott bennünket | he passed from among us[UK: hiː pɑːst frəm ə.ˈmʌŋ ˈəs] [US: ˈhiː ˈpæst frəm ə.ˈmʌŋ ˈəs] |
két kérdés foglalkoztat bennünket | we have two questions before us[UK: wiː həv ˈtuː ˈkwes.tʃənz bɪ.ˈfɔː(r) ˈəs] [US: ˈwiː həv ˈtuː ˈkwes.tʃənz bɪ.ˈfɔːr ˈəs] |
könnyekig megnevettetett bennünket | he made us cry with laughter[UK: hiː ˈmeɪd ˈəs kraɪ wɪð ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈhiː ˈmeɪd ˈəs ˈkraɪ wɪθ ˈlæf.tər] |
Mennyiben érint bennünket? | Where does it concern us?[UK: weə(r) dʌz ɪt kən.ˈsɜːn ˈəs] [US: ˈhwer̩ ˈdəz ˈɪt kən.ˈsɝːn ˈəs] |
Tájékoztass bennünket! | Hand us the dope![UK: hænd ˈəs ðə dəʊp] [US: ˈhænd ˈəs ðə doʊp] |