Hungarian-English dictionary »

bűn meaning in English

Hungarian	English
bűntényt másra ken	fasten a crime on (somebody)[UK: ˈfɑːs.n̩ ə kraɪm ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfæs.n̩ ə ˈkraɪm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
bűntől mentes melléknév	franchisedadjective [UK: ˈfræn.tʃaɪzd] [US: ˈfræn.tʃaɪzd]
bűnvád főnév	criminal charge◼◼◼noun
bűnvádi melléknév	criminal◼◼◼adjective [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩]
bűnvádi eljárás főnév	prosecution [prosecutions]◼◼◼noun [UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩] criminal prosecution◼◼◻noun
bűnvádi eljárás	criminal action◼◼◻[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈæk.ʃn̩]
bűnvádi eljárással határozószó	criminally◼◼◼adverb [UK: ˈkrɪ.mɪ.nə.li] [US: ˈkrɪ.mə.nə.li]
bűnét meg nem bánó melléknév	unrepentantadjective [UK: ˌʌn.rɪ.ˈpen.tənt] [US: ˌʌn.rə.ˈpen.tənt]
bűnök	sins◼◼◼[UK: sɪnz] [US: ˈsɪnz]
bűnök bocsánata	remission of sins◼◼◼[UK: rɪ.ˈmɪʃ.n̩ əv sɪnz] [US: ri.ˈmɪʃ.n̩ əv ˈsɪnz]
bűnök tana főnév vall	hamartiologynoun [UK: hˌamɑːtɪˈɒlədʒi] [US: hˌæmɑːrɾɪˈɑːlədʒi]
bűnöktől meg nem tisztult szívű melléknév	unregenerate◼◼◼adjective [UK: ˌʌn.rɪ.ˈdʒe.nə.rət] [US: ˌʌn.rɪ.ˈdʒe.nə.rət]
bűnös melléknév	guilty [guiltier, guiltiest]◼◼◼adjective [UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti] sinful◼◼◼adjective [UK: ˈsɪn.fəl] [US: ˈsɪn.fəl]Christians view human nature as inherently sinful. = A keresztények az emberi természetet eredendően bűnösnek tartják. wicked [wickeder, wickedest]◼◼◻adjective [UK: ˈwɪkɪd] [US: ˈwɪkəd] culpable◼◼◻adjective [UK: ˈkʌl.pəb.l̩] [US: ˈkʌl.pəb.l̩] due◼◼◻adjective [UK: djuː] [US: ˈduː] vicious◼◼◻adjective [UK: ˈvɪ.ʃəs] [US: ˈvɪ.ʃəs] sinned◼◻◻adjective [UK: sɪnd] [US: ˈsɪnd] ungodly◼◻◻adjective [UK: ʌn.ˈɡɒd.li] [US: ʌn.ˈɡɒd.li] nefarious◼◻◻adjective [UK: nɪ.ˈfeə.rɪəs] [US: nə.ˈfe.riəs] unrighteous◼◻◻adjective [UK: ʌn.ˈraɪ.tʃəs] [US: ʌn.ˈraɪ.tʃəs] felonious◼◻◻adjective [UK: fɪ.ˈləʊ.nɪəs] [US: feˈlo.ʊ.niəs] malicious◼◻◻adjective [UK: mə.ˈlɪ.ʃəs] [US: mə.ˈlɪ.ʃəs] miscreant◼◻◻adjective [UK: ˈmɪ.skrɪənt] [US: ˈmɪ.skriənt] peccant◼◻◻adjective [UK: ˈpekənt] [US: ˈpekənt] babylonianadjective [UK: ˌbæ.bə.ˈləʊ.niən] [US: ˌbæ.bəˈlo.ʊ.niən] criminousadjective [UK: krˈɪmɪnəs] [US: krˈɪmɪnəs] nocentadjective [UK: nˈəʊsənt] [US: nˈoʊsənt] peccableadjective [UK: ˈpek.əb.l̩] [US: ˈpek.əb.l̩]
bűnös [~t, ~e, ~ök] főnév	sinner [sinners]◼◼◼noun [UK: ˈsɪ.nə(r)] [US: ˈsɪ.nər] criminal◼◼◻noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩]Putin is a war criminal. = Putyin háborús bűnös. culprit (perpetrator) [culprits]◼◼◻noun [UK: ˈkʌl.prɪt] [US: ˈkʌl.prət] evil [evils]◼◼◻noun [UK: ˈiːv.l̩] [US: ˈiːv.l̩] offender [offenders]◼◼◻noun [UK: ə.ˈfen.də(r)] [US: ə.ˈfen.dər]The more laws, the more offenders. = Minél több az ügyvéd, annál több a bűnös. delinquent [delinquents]◼◻◻noun [UK: dɪ.ˈlɪŋ.kwənt] [US: də.ˈlɪŋ.kwənt] felon [felons]◼◻◻noun [UK: ˈfe.lən] [US: ˈfe.lən] transgressor [transgressors]◼◻◻noun [UK: trænz.ˈɡre.sə(r)] [US: trænz.ˈɡre.sər] rep [reps]noun [UK: rep] [US: ˈrep]