Hungarian-English dictionary »

aludni meaning in English

Hungarian	English
aludni készül	dispose oneself to sleep[UK: dɪ.ˈspəʊz wʌn.ˈself tuː sliːp] [US: dɪˈspoʊz wʌn.ˈself ˈtuː sˈliːp]
aludni megy	hit the sack◼◼◼[UK: hɪt ðə sæk] [US: ˈhɪt ðə ˈsæk] sack in[UK: sæk ɪn] [US: ˈsæk ɪn] sack out[UK: sæk ˈaʊt] [US: ˈsæk ˈaʊt]
el fogok aludni	I am about to fall asleep[UK: ˈaɪ əm ə.ˈbaʊt tuː fɔːl ə.ˈsliːp] [US: ˈaɪ ˈæm ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈfɑːl ə.ˈsliːp]
elmegy aludni	go off to sleep◼◼◼[UK: ɡəʊ ɒf tuː sliːp] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ˈtuː sˈliːp]
hagyja kialudni a tüzet	let the fires down[UK: let ðə ˈfaɪəz daʊn] [US: ˈlet ðə ˈfaɪərz ˈdaʊn]
lefekszik aludni	turn in◼◼◼[UK: tɜːn ɪn] [US: ˈtɝːn ɪn] hit the hay◼◼◻[UK: hɪt ðə heɪ] [US: ˈhɪt ðə ˈheɪ] kip down[UK: kɪp daʊn] [US: ˈkɪp ˈdaʊn] settle oneself to sleep[UK: ˈset.l̩ wʌn.ˈself tuː sliːp] [US: ˈset.l̩ wʌn.ˈself ˈtuː sˈliːp]
lefekszik aludni ige	kip◼◻◻verb
lefekszik (aludni) ige	hit the hay◼◼◼verb [UK: hɪt ðə heɪ] [US: ˈhɪt ðə ˈheɪ]
megyek aludni	I'm going to bed◼◼◼[UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː bed] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈbed] blond-haired or blonde-haired[UK: blɒnd heəd ɔː blɒnd heəd ] [US: blɑnd hɛrd ɔr blɑnd hɛrd ]
nem hagyja a dolgot elaludni	keep the log rolling[UK: kiːp ðə lɒɡ ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə lɔːɡ ˈroʊl.ɪŋ]
nem hagyja kialudni a tüzet	keep the fire in[UK: kiːp ðə ˈfaɪə(r) ɪn] [US: ˈkiːp ðə ˈfaɪər ɪn]
nem tudtam aludni	I could get no rest[UK: ˈaɪ kʊd ˈɡet nəʊ rest] [US: ˈaɪ ˈkʊd ˈɡet ˈnoʊ ˈrest]