Hungarian | English |
---|---|
a lift elakadt | the lift got stuck[UK: ðə lɪft ˈɡɒt stʌk] [US: ðə ˈlɪft ˈɡɑːt ˈstək] the lift has stuck[UK: ðə lɪft hæz stʌk] [US: ðə ˈlɪft ˈhæz ˈstək] |
A szívem szakad meg érted. | |
abrakadabra [~át, ~ája] főnév | abracadabra◼◼◼noun charm [charms]noun |
abrakadabra (varázsszó) | |
ágrólszakadt melléknév | seedy [seedier, seediest]◼◼◼adjective flyblownadjective shabby-lookingadjective shabbyishadjective |
állandóan fennakad (valamin) ige | be a stickler for (something)verb |
áramkör megszakadása | break in the circuit[UK: breɪk ɪn ðə ˈsɜːkɪt] [US: ˈbreɪk ɪn ðə ˈsɝːkət] |
árvíz által akadályozott melléknév | water-boundadjective |
áthághatatlan (szakadék) melléknév | uncrossableadjective |
átjáró az akadályokon főnév | lane [lanes]noun |
átmeneti fennakadás | hitch[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] |
átszakad ige | burst [burst, burst, bursting, bursts]◼◼◼irregular verb break through◼◻◻verb |
átszakad (gát) ige | crevasseverb |
átszakadás főnév | rupture [ruptures]◼◼◼noun breaking◼◼◻noun burstingnoun |
átugrat az akadályon | put a horse over the fences[UK: ˈpʊt ə hɔːs ˈəʊv.ə(r) ðə ˈfen.sɪz] [US: ˈpʊt ə ˈhɔːrs ˈoʊv.r̩ ðə ˈfen.səz] |
átugrik akadályon (ló) | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
átugrik (akadályt) ige | clear [cleared, clearing, clears]◼◼◼verb |
az ösvény hirtelen megszakadt (átv) | the path terminated abruptly[UK: ðə pɑːθ ˈtɜː.mɪ.neɪ.tɪd ə.ˈbrʌpt.li] [US: ðə ˈpæθ ˈtɝː.mə.ˌne.təd ə.ˈbrʌpt.li] |
az utolsó akadály | the last hurdle◼◼◼[UK: ðə lɑːst ˈhɜːd.l̩] [US: ðə ˈlæst ˈhɝː.dl̩] |
babakád főnév | baby bath◼◼◼noun |
beakad ige | foul [fouled, fouling, fouls]◼◼◼verb |
beleakad ige | catch [caught, caught, catching, catches]◼◼◼irregular verb |
beleakad (valamibe) ige | get caught in (something)◼◼◼verb hitch [hitched, hitching, hitches]verb |
beleszakad ige | break into◼◼◼verb discharge intoverb empty intoverb flow intoverb pour intoverb |
beszakad ige | give way◼◼◼verb break inverb |