Hungarian-English dictionary »

adott meaning in English

HungarianEnglish
adott melléknév

given◼◼◼adjective
[UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩]
At a given moment. = Egy adott pillanatban.

gave◼◼◼adjective
[UK: ɡeɪv] [US: ˈɡeɪv]
She gave money. = Pénzt adott.

added◼◼◻adjective
[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd]
He added a little sugar and milk to his tea. = Egy kis cukrot és tejet adott a teájához.

lent◼◼◻adjective
[UK: lent] [US: ˈlent]

adott egy pofont

he gave me a clip on the ear[UK: hiː ɡeɪv miː ə klɪp ɒn ðə ɪə(r)] [US: ˈhiː ˈɡeɪv ˈmiː ə ˈklɪp ɑːn ðə ˈɪr]

adott eset

concrete case◼◼◼[UK: ˈkɒŋ.kriːt keɪs] [US: kən.ˈkriːt ˈkeɪs]

adott esetben

if necessary◼◼◼[UK: ɪf ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈɪf ˈne.sə.ˌse.ri]

in this particular case◼◼◻[UK: ɪn ðɪs pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r) keɪs] [US: ɪn ðɪs pər.ˈtɪ.kjə.lər ˈkeɪs]

should the occasion arise◼◻◻[UK: ʃʊd ðə əˈk.eɪʒ.n̩ ə.ˈraɪz] [US: ˈʃʊd ðə əˈk.eɪʒ.n̩ ə.ˈraɪz]

if there is occasion[UK: ɪf ðeə(r) ɪz əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈɪf ˈðer ˈɪz əˈk.eɪʒ.n̩]

adott esetben kegyetlen, de a szenvedést elkerülő módon határozószó

mercifullyadverb
[UK: ˈmɜː.sɪ.fə.li] [US: ˈmɝː.sə.fə.li]

adott körülmények között

under the circumstances◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

under the given circumstances◼◼◻[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ɡɪv.n̩ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈɡɪv.n̩ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

adott parancs ellenére határozószó

disobedientlyadverb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪənt.li] [US: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪənt.li]

adott szó főnév

word [words]◼◼◼noun
[UK: ˈwɜːd] [US: ˈwɝːd]

adott szó

plighted word◼◻◻[UK: ˈplaɪ.tɪd ˈwɜːd] [US: ˈplaɪ.tɪd ˈwɝːd]

adott területen melléknév

onsite◼◼◼adjective
[UK: ˈɒn.ˈsaɪt] [US: ˈɑːn.ˈsaɪt]

adott területre kiterjedő (circumscriptus) melléknév

circumscribedadjective
[UK: ˈsɜːk.əm.skraɪbd] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪbd]

adottság főnév

talent [talents]◼◼◼noun
[UK: ˈtæ.lənt] [US: ˈtæ.lənt]
He is jealous of his talent. = Irigyli az adottságát.

ability [abilities]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˈbɪ.lə.ti]

endowment [endowments]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈdaʊ.mənt] [US: en.ˈdaʊ.mənt]

aptitude [aptitudes]◼◼◼noun
[UK: ˈæp.tɪ.tjuːd] [US: ˈæp.tə.ˌtuːd]

capability [capabilities]◼◼◻noun
[UK: ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌke.pə.ˈbɪ.lə.ti]

faculty (ability, aptitude) [faculty]◼◼◻noun
[UK: ˈfækl.ti] [US: ˈfæk.əl.ti]

facility (ability, aptitude) [facilities]◼◼◻noun
[UK: fə.ˈsɪ.lɪ.ti] [US: fə.ˈsɪ.lə.ti]

datum [data]◼◼◻irregular noun
[UK: ˈdeɪ.təm] [US: ˈdæ.təm]

aptness◼◻◻noun
[UK: ˈæpt.nəs] [US: ˈæpt.nəs]

dowernoun
[UK: ˈdaʊə(r)] [US: ˈdaʊr]

adottság (rég) főnév

parts◼◼◼noun
[UK: pɑːts] [US: ˈpɑːrts]

adottságok

qualities◼◼◼[UK: ˈkwɒ.lɪ.tɪz] [US: ˈkwɑː.lə.tiz]

givens◼◻◻[UK: ˈɡɪ.vənz] [US: ˈɡɪ.vənz]

adottságok főnév

capabilities◼◼◼noun
[UK: ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˌke.pə.ˈbɪ.lə.tiz]

makings◼◼◻noun
[UK: ˈmeɪk.ɪŋz] [US: ˈmeɪk.ɪŋz]

(még) ki nem adott melléknév

unreleased◼◼◼adjective
[UK: ən.rə.ˈliːst] [US: ən.rə.ˈliːst]

a hátramaradottak

the bereaved◼◼◼[UK: ðə bɪ.ˈriːvd] [US: ðə bə.ˈriːvd]

a legalacsonyabb szobaár egy adott napon főnév

hurdle ratenoun
[UK: ˈhɜːd.l̩ reɪt] [US: ˈhɝː.dl̩ ˈreɪt]

a megadott helyen

at a given place[UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈpleɪs] [US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈpleɪs]

a megadott helyen és időben

at a given place and time[UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈpleɪs ənd ˈtaɪm] [US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈpleɪs ænd ˈtaɪm]

a megadott időben

at a given time◼◼◼[UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈtaɪm] [US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈtaɪm]

a megadott időben és helyen

at a given time and place◼◼◼[UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈtaɪm ənd ˈpleɪs] [US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈtaɪm ænd ˈpleɪs]

12