-vé meaning in English

Hungarian	English
-vé	into[UK: ˈɪn.tə] [US: ˌɪn.ˈtuː]
-é	doth[UK: dʌθ] [US: ˈdɒθ]
-éma	-eme
-ért	for[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr]
(felső végtag) remegés főnév	asterixisnoun
0 (0 vércsoport)	0 (type 0, group 0)◼◼◼[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp]
2014-ben végzett évfolyam	class of 2014◼◼◼[UK: klɑːs əv] [US: ˈklæs əv]
3 pászmából sodrott vékonyabb kötél főnév hajó	cabletnoun [UK: ˈkeɪ.blɪt] [US: ˈkeɪ.blɪt]
4 végtagot érintő gyengeség (idegi eredetű)	tetraparesis
<turbulens véráramlás okozta zörej>	bruit [bruits][UK: bruːt] [US: bruːt]
a bajnoki cím védője főnév	titleholdernoun [UK: ˈtaɪ.təlˌhol.də(r)] [US: ˈtaɪ.təlˌhol.dər]
a biblia minden kijelentésének szó szerinti vétele főnév	fundamentalismnoun [UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪ.zəm] [US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ˌlɪ.zəm]
A biomok egész kontinenseken végighúzódó, az éghajlati öveknek megfelelően elhelyezkedő nagyobb társuláscsoportok. főnév	biomnoun [UK: bˈɪəm] [US: bˈɪəm]
a bot boldogabb vége (átv)	the business end of the stick[UK: ðə ˈbɪz.nəs end əv ðə stɪk] [US: ðə ˈbɪz.nəs ˈend əv ðə ˈstɪk]
a bot boldogabbik vége (átv)	the butt end of the stick[UK: ðə bʌt end əv ðə stɪk] [US: ðə ˈbət ˈend əv ðə ˈstɪk]
a fejlődés véletlen voltának tana főnév	fortuitismnoun [UK: fˈɔːtjuːˌɪtɪzəm] [US: fˈɔːrɾuːˌɪɾɪzəm]
a féreg is védi magát, ha ráhágnak	even a worm will turn[UK: ˈiːv.n̩ ə wɜːm wɪl tɜːn] [US: ˈiːv.n̩ ə ˈwɝːm wɪl ˈtɝːn]
a gyakorlat felmelegíti a vért	exercise warms the blood[UK: ˈek.sə.saɪz wɔːmz ðə blʌd] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈwɔːrmz ðə ˈbləd]
a gyakorlat felpezsdíti a vért	exercise warms the blood[UK: ˈek.sə.saɪz wɔːmz ðə blʌd] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈwɔːrmz ðə ˈbləd]
a hajó fenekén árunak nedvesség elleni védelmére főnév hajó	dunnagenoun [UK: ˈdʌ.nɪdʒ] [US: ˈdʌ.nɪdʒ]
a hangodat véltem hallani	I wondered to hear your voice[UK: ˈaɪ ˈwʌn.dəd tuː hɪə(r) jɔː(r) vɔɪs] [US: ˈaɪ ˈwʌn.dərd ˈtuː ˈhɪr ˈjɔːr ˌvɔɪs]
A hindu védanta szerint nem szektán alapuló ortodoxiát fenntartó brahmanok egyike főnév	smartanoun [UK: smˈɑːtə] [US: smˈɑːrɾə]
a jobbszárnyuk teljesen védtelen volt	their right flank was entirely in the air[UK: ðeə(r) raɪt flæŋk wɒz ɪn.ˈtaɪə.li ɪn ðə eə(r)] [US: ˈðer ˈraɪt ˈflæŋk wəz en.ˈtaɪər.li ɪn ðə ˈer]
a játéknak vége	the game is up◼◼◼[UK: ðə ɡeɪm ɪz ʌp] [US: ðə ˈɡeɪm ˈɪz ʌp] the game's up◼◼◻[UK: ðə ˈɡeɪmz ʌp] [US: ðə ˈɡeɪmz ʌp]
a kötél szabadon lógó vége	the tag end of the rope[UK: ðə tæɡ end əv ðə rəʊp] [US: ðə ˈtæɡ ˈend əv ðə roʊp]
a közelgő végzet érzése	sense of impending doom
a legtúlsó végén	at the far end◼◼◼[UK: ət ðə ˈfɑː(r) end] [US: ət ðə ˈfɑːr ˈend]
a lehető legjobb véleménye van (valakiről)	think no end of (somebody)[UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]
a másik vége	the other end◼◼◼[UK: ðə ˈʌð.ə(r) end] [US: ðə ˈʌð.r̩ ˈend]
a nóta vége	the long and the short[UK: ðə ˈlɒŋ ənd ðə ʃɔːt] [US: ðə ˈlɔːŋ ænd ðə ˈʃɔːrt]
a sebből buzgott a vér	blood sprang from the wound[UK: blʌd spræŋ frəm ðə wuːnd] [US: ˈbləd ˈspræŋ frəm ðə ˈwaʊnd]
a sebből szivárog a vér	blood oozes from the wound[UK: blʌd ˈuː.zɪz frəm ðə wuːnd] [US: ˈbləd ˈuː.zəz frəm ðə ˈwaʊnd]
a sebből vér szivárog	the wound oozes blood[UK: ðə wuːnd ˈuː.zɪz blʌd] [US: ðə ˈwaʊnd ˈuː.zəz ˈbləd]
a Szahara végtelenje	vastitude of Sahara[UK: vˈastɪtjˌuːd ɒv səhˈɑːrə] [US: vˈæstɪtˌuːd ʌv səhˈærə]
a szemem végigfutott a látványon	my eye took a run over the scene[UK: maɪ aɪ tʊk ə rʌn ˈəʊv.ə(r) ðə siːn] [US: ˈmaɪ ˈaɪ ˈtʊk ə ˈrən ˈoʊv.r̩ ðə ˈsiːn]
a szezon éppen véget ért	the season was just over[UK: ðə ˈsiːz.n̩ wɒz dʒəst ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈsiːz.n̩ wəz dʒəst ˈoʊv.r̩]
a színkép vörös vége felé eső fiz	redward[UK: rˈedwəd] [US: rˈedwɚd]
a te vén doktorod nem sokat ér	your old doctor-body is no use[UK: jɔː(r) əʊld ˈdɒk.tə(r) ˈbɒ.di ɪz nəʊ ˈjuːs] [US: ˈjɔːr oʊld ˈdɑːk.tər ˈbɑː.di ˈɪz ˈnoʊ ˈjuːs]
A titok kiderült, Az igazság végre napvilágra került	The cat is out of the bag.

12 >↑

-vé meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested