Hungarian | English |
---|---|
őrszem főnév | sentinel [sentinels]◼◼◼noun sentry [sentries]◼◼◼noun watch [watches]◼◼◻noun ward [wards]◼◼◻noun post [posts]◼◼◻noun watchman [watchmen]◼◼◻irregular noun patrolman [patrolmen]◼◻◻irregular noun picket [pickets]◼◻◻noun member of the guardnoun pointsman [pointsmen]irregular noun watch-keepernoun |
őr(szem) főnév | watchman [watchmen]◼◼◼irregular noun |
őrszemes rendőr melléknév | point-policemanadjective |
őrszemet rendel ki (valami) őrzésére | set a guard on (something)[UK: set ə ɡɑːd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə ˈɡɑːrd ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
őrszemlánc főnév | cordon [cordons]noun |
őrszemélyzet főnév | watch [watches]◼◼◼noun |
előretolt őrszem (átv) főnév | outpost [outposts]noun |
felvált (őrszemet) ige | relieve [relieved, relieving, relieves]◼◼◼verb |
lovas őrszem főnév | vedettenoun |
rendőrőrszem főnév | patrolman [patrolmen]irregular noun pointsman [pointsmen]irregular noun policeman point-dutynoun |
rendőrőrszem főnév GB | constable on point-dutynoun |
váltó őrszem | relief man[UK: rɪ.ˈliːf mæn] [US: rə.ˈliːf ˈmæn] |
őrhelyét elfoglaló őrszem | relief man[UK: rɪ.ˈliːf mæn] [US: rə.ˈliːf ˈmæn] |