Hungarian | English |
---|---|
óvatosság főnév | caution [cautions]◼◼◼noun prudence◼◼◻noun precaution [precautions]◼◼◻noun discretion◼◻◻noun reserve [reserves]◼◻◻noun cautiousness◼◻◻noun wariness◼◻◻noun providence◼◻◻noun circumspection◼◻◻noun carefulness◼◻◻noun deliberation [deliberations]◼◻◻noun heed◼◻◻noun alertness◼◻◻noun carefullnessnoun conservatismnoun safety-firstnoun charinessnoun deliberatenessnoun prudentialitynoun vigilantnessnoun wakefulnessnoun |
óvatosság főnév táj | gaumnoun |
óvatossággal nem törődik | throw caution to the wind◼◼◼[UK: ˈθrəʊ ˈkɔːʃ.n̩ tuː ðə wɪnd] [US: ˈθroʊ ˈkɑːʃ.n̩ ˈtuː ðə wɪnd] |
óvatossági melléknév | precautionary◼◼◼adjective |
óvatosságra int (valakit) | put somebody on guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈɡɑːrd] put somebody on somebody's guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd] |
elaltatja valaki óvatosságát | throw somebody off somebody's guard[UK: ˈθrəʊ ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈθroʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd] |
elaltatja valaki óvatosságát (átv) | put somebody off somebody's guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd] |
kijátssza valaki óvatosságát | throw somebody off somebody's guard[UK: ˈθrəʊ ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈθroʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd] |
kijátssza valaki óvatosságát (átv) | put somebody off somebody's guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd] |
puszta óvatosságból | just in case◼◼◼[UK: dʒəst ɪn keɪs] [US: dʒəst ɪn ˈkeɪs] |
túlzott óvatosság főnév | prudentialismnoun |