Hungarian | English |
---|---|
ítélőképesség főnév | judgment [judgments]◼◼◼noun judgement [judgements]◼◼◻noun discernment◼◼◻noun sense [senses]◼◼◻noun discrimination [discriminations]◼◼◻noun reasoning powernoun discursive facultynoun power of discriminationnoun |
ítélőképességet bénító elvakultság | judicial blindness[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈblaɪnd.nəs] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈblaɪnd.nəs] judicial infatuation[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ɪn.ˌfæ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˌɪn.ˌfæ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
ítélőképességgel v megkülönböztető képességgel nem bíró melléknév | undistinguishingadjective |
egy cseppnyi ítélőképessége sincs | no dram of judgement[UK: nəʊ dræm əv ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈnoʊ ˈdræm əv ˈdʒʌdʒ.mənt] |
jó ítélőképességű melléknév | discerning◼◼◼adjective discriminating◼◼◼adjective perceptive◼◼◻adjective judicialadjective |
józan ítélőképesség | sound judgment◼◼◼[UK: ˈsaʊnd ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈsaʊnd ˈdʒʌdʒ.mənt] good sense◼◻◻[UK: ˈɡʊd.ˈsens] [US: ˈɡʊd.ˈsens] |
józan ítélőképesség főnév | discrimination [discriminations]noun sagenessnoun |
józan ítélőképessége van | know a hawk from a handsaw[UK: nəʊ ə hɔːk frəm ə ˈhænd.sɔː] [US: ˈnoʊ ə ˈhɒk frəm ə ˈhænd.ˌsɒ] |
józan ítélőképességű melléknév | discerning◼◼◼adjective sane-mindedadjective |
megfontolt ítélőképesség főnév | wisenessnoun |