Hongaars-Duits woordenboek »

utána jár betekenis in Duits

HongaarsDuits
utána jár kifejezés

hinterfragen [hinterfragte; hat hinterfragt] »Verb
[hɪntɐˈfʁaːɡn̩]

utánajár ige

nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]◼◼◼ »Verb
[ˈnaːxˌɡeːən]
Stábunk utánajárt, hogy a vízilovak hogyan választanak maguknak párt. = Unser Filmstab ist der Frage nachgegangen, wie Nilpferde sich einen Partner wählen.

nachforschen [forschte nach; hat nachgeforscht]◼◼◻ »Verb
[ˈnaːxˌfɔʁʃn̩]

eruieren [eruierte; hat eruiert] »Verb
[eʁuˈiːʁən]

umhören, sich [hörte sich um; hat sich umgehört]Verb

utánajár (vminek) ige
átv

nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) »Verb
[ˈnaːxˌfɔlɡn̩]

Utánajárt a dolognak.

Er hat sich nach der Sache umgehört.

utánajárás főnév

die Lauferei [der Lauferei; die Laufereien]◼◼◼ »Substantiv