Hongaars-Duits woordenboek »

ugyanaz a dolog betekenis in Duits

HongaarsDuits
ugyanaz ige

gleichen [glich; hat geglichen]◼◼◼ »Verb
[ˈɡlaɪ̯çn̩]
Minden nap ugyanaz! = Jeden Tag das Gleiche!

ugyanaz

selbe◼◼◼ »[ˈzɛlbə]

do. (dito) (Abk.)◼◻◻

dieselbige◼◻◻

selbig◼◻◻ »[ˈzɛlbɪç]

Dto.

demselben »[deːmˈzɛlbn̩]

denselben »[deːnˈzɛlbn̩]

derselbe »[deːɐ̯ˈzɛlbə]

derselbe/dieselbe/dasselbe

derselben »[deːɐ̯ˈzɛlbn̩]

detto »[ˈdɛto]

dieselbe »[diːˈzɛlbə]

ebenjener/ebenjene/ebenjenes

ugyanaz határozószó

nämlich◼◼◻ »Adverb
[ˈnɛːmlɪç]
gehoben veraltend

dito »Adverb
[ˈdiːto]
umgangssprachlich

ugyanaz névmás

ebendas »PronomenUgyanarra volt szüksége. = Ebendas hat er gebraucht.

dolog főnév

das Ding [des Ding(e)s; die Dinge, die Dinger]◼◼◼ »Substantiv
[dɪŋ]
Csináld a dolgod! = Mach dein Ding!

die Sache [der Sache; die Sachen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzaxə]
Hozd a dolgaidat! = Hol deine Sachen.

das Gut [des Gut(e)s; die Güter]◼◼◼ »Substantiv
[ɡuːt]

die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t]
Ez nem az én dolgom. = Das ist nicht meine Arbeit.

der Fall [des Fall(e)s; die Fälle]◼◼◻ »Substantiv
[fal]

die Geschichte [der Geschichte; die Geschichten]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃɪçtə]

die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanɡəˌleːɡn̩haɪ̯t]
Ez az én dolgom. = Das ist meine Angelegenheit.

das Geschäft [des Geschäft(e)s; die Geschäfte]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃɛft]
Mocskos dolog a politika. = Politik ist ein schmutziges Geschäft.

das Zeug [des Zeug(e)s; die Zeuge]◼◼◻ »Substantiv
[t͡sɔɪ̯k]

die Schaffe◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃafə]

die Schose »Substantiv

zu tun

dolog főnév
átv

das Spiel [des Spiel(e)s; die Spiele]◼◼◻ »Substantiv
[ʃpiːl]

teljesen ugyanaz

selbe◼◼◼ »[ˈzɛlbə]

pontosan ugyanaz

selbe◼◼◼ »[ˈzɛlbə]

éppen ugyanaz

ebenderselbe

képzelt dolog kifejezés

der Mythos [des Mythos; die Mythen] »Substantiv
[ˈmyːtɔs]

túllihegett dolog kifejezés

der Hype [des Hypes; die Hypes] »Substantiv
[haɪ̯p]

utálatos dolog kifejezés

der Ekel [des Ekels; die Ekel] »Substantiv
[ˈeːkl̩]

egyes dolog kifejezés

das Einzelding◼◼◼ »Substantiv

undok dolog kifejezés

der Abscheu [des Abscheus, der Abscheu(s), der Abscheu] »Substantiv
[ˈapˌʃɔɪ̯]

könnyű dolog

etw ist kinderleicht

átmeneti dolog kifejezés

der Lückenbüsser »Substantiv