Hongaars | Duits |
---|---|
ugrás [~t, ~a, ~ok] főnév átv is | der Sprung [des Sprung(e)s; die Sprünge]◼◼◼Substantiv |
ugrás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◻◻Substantiv der Hops [des Hopses; die Hopse]◼◻◻Substantiv der Hopser [des Hopsers; die Hopser]Substantiv |
ugrás feltétele kifejezés | die SprungbedingungSubstantiv die VerzweigungsbedingungSubstantiv |
ugrási cím kifejezés számítástechnika | die Sprungadresse◼◼◼Substantiv |
ugrási hely kifejezés | die SprungstelleSubstantiv |
ugrási parancs kifejezés | der SprungbefehlSubstantiv |
ugrási tábla kifejezés | die SprungtabelleSubstantiv die VerzweigungstabelleSubstantiv |
ugrásra kész | sprungbereit◼◼◼[ˈʃpʁʊŋbəˌʁaɪ̯t] |
ugrásszerű melléknév | sprunghaft [sprunghafter; am sprunghaftesten]◼◼◼Adjektiv |
ugrásszerű javulás kifejezés | der Quantensprung [des Quantensprung(e)s; die Quantensprünge]◼◼◼Substantiv |
ugrásszerű változás | |
(kis) ugrás főnév | der Hupf [des Hupf(e)s; die Hupfe]Substantiv |
bakugrás főnév | das Bockspringen [des Bockspringens; die Bockspringen]◼◼◼Substantiv der Bocksprung [des Bocksprung(e)s; die Bocksprünge]◼◼◼Substantiv |
bicskaátugrás főnév | die Bücke [der Bücke; die Bücken]Substantiv |
bozótugrás | |
csukaugrás főnév | der Hechtsprung [des Hechtsprung(e)s; die Hechtsprünge]Substantiv |
delfinugrás főnév sport | der Delfinsprung [des Delfinsprung(e)s; die Delfinsprünge] (Nebenform: Delphinsprung)Substantiv |
ejtőernyős ugrás kifejezés | das Fallschirmspringen [des Fallschirmspringens; —]◼◼◼Substantiv der Fallschirmabsprung◼◻◻Substantiv |
elugrás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Absprung [des Absprung(e)s; die Absprünge]◼◼◼Substantiv |
előugrás főnév | das HervorspringenSubstantiv |
fal előreugrásába erősített asztal kifejezés | der Konsoltisch [des Konsoltisch(e)s; die Konsoltische]Substantiv |
falkiugrás főnév | der Mauervorsprung [des Mauervorsprung(e)s; die Mauervorsprünge]◼◼◼Substantiv |
falkiugrásban lévő ablak kifejezés | das Erkerfenster [des Erkerfensters; die Erkerfenster]Substantiv |
fejesugrás főnév | der Kopfsprung [des Kopfsprung(e)s; die Kopfsprünge]◼◼◼Substantiv der Hechtsprung [des Hechtsprung(e)s; die Hechtsprünge]Substantiv |
fejesugrás főnév sport | der KopfsprundSubstantiv |
felugrás főnév | der Aufsprung [des Aufsprung(e)s; die Aufsprünge]◼◼◼Substantiv |
flip (ugrás) [~et, ~je, ~ek] főnév műkorcsolya | der Flip [des Flips; die Flips]◼◼◼Substantiv |
fonalbeugrás mértéke kifejezés | das Schwindmaß [des Schwindmaßes; die Schwindmaße]Substantiv |
fordulat ugrással kifejezés | der DrehsprungSubstantiv |
fázisugrás főnév | der Phasensprung◼◼◼Substantiv |
fékugrás főnév | der BremssprungSubstantiv |
gondolatátugrás főnév | der Gedankensprung [des Gedankensprung(e)s; die Gedankensprünge]Substantiv |