Hongaars-Duits woordenboek »

tisztaság betekenis in Duits

HongaarsDuits
tisztaság főnév

die Reinheit [der Reinheit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t]

die Sauberkeit [der Sauberkeit; die Sauberkeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzaʊ̯bɐkaɪ̯t]
A lakás ragyog a tisztaságtól. = Die Wohnung strahlt von Sauberkeit.

die Keuschheit [der Keuschheit; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈkɔɪ̯ʃhaɪ̯t]

die Hygiene [der Hygiene; —]◼◼◻ »Substantiv
[hyˈɡi̯eːnə]

die Reinlichkeit [der Reinlichkeit; —]◼◼◻ »Substantiv

die Reine [der Reine; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯nə]

die Helle [der Helle; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhɛlə]

die Keusche [der Keusche; die Keuschen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkɔɪ̯ʃə]

die Purität [der Purität; —] »Substantiv
[ˌpuʁiˈtɛːt]

tisztaság főnév
fényk

die Gediegenheit [der Gediegenheit; —] »Substantiv
[ɡəˈdiːɡn̩haɪ̯t]

tisztaság (makulátlanság) főnév

die Makellosigkeit [der Makellosigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

tisztaság (stílus) főnév

das Transparent [des Transparent(e)s; die Transparente]◼◼◼ »Substantiv
[ˌtʁanspaˈʁɛnt]

tisztasági betét kifejezés

die Slipeinlage [der Slipeinlage; die Slipeinlagen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈslɪpʔaɪ̯nˌlaːɡə]

die Damenbinde [der Damenbinde; die Damenbinden]◼◼◻ »Substantiv
[ˈdaːmənˌbɪndə]

tisztasági fogadalom kifejezés
vall

das Keuschheitsgelübde [des Keuschheitsgelübdes; die Keuschheitsgelübde]◼◼◼ »Substantiv

tisztasági törvény (sörre) kifejezés

das Reinheitsgebot [des Reinheitsgebot(e)s; die Reinheitsgebote]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌboːt]
Brauereiwesen

tisztaságszeretet főnév

der Purismus [des Purismus; die Purismen] »Substantiv
[puˈʁɪsmʊs]

tisztaságszerető

reinlich [reinlicher; am reinlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁaɪ̯nlɪç]

tisztaságszerető főnév

der Purist [des Puristen; die Puristen] »Substantiv
[puˈʁɪst]

(törvényileg előírt) levegőtisztaság-védelem főnév
körny

der Immissionsschutz [des Immissionsschutzes; —] »Substantiv

A lakás csillog a tisztaságtól.

Die Wohnung strahlt von Sauberkeit.

A lakás ragyog a tisztaságtól.

Die Wohnung strahlt von Sauberkeit.

a választás tisztaságának vizsgálata kifejezés

die Wahlprüfung »Substantiv

angyali tiszta(ságú) kifejezés

engelrein »Adjektiv

engelsrein »Adjektiv

faji tisztaság kifejezés

die Reinrassigkeit [der Reinrassigkeit; —] »Substantiv

felügyelőnő (vigyáz a rendre és a tisztaságra) főnév

die Wartefrau [der Wartefrau; die Wartefrauen] »Substantiv
veraltet

köztisztaság főnév

das Streufahrzeug [des Streufahrzeug(e)s; die Streufahrzeuge] »Substantiv
[ˈʃtʁɔɪ̯faːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k]

légtisztaság megőrzése kifejezés

die Luftreinhaltung [der Luftreinhaltung; die Luftreinhaltungen] »Substantiv

romlatlan tisztaságában

in seiner urtümlichen Reinheit

víztiszta(ságú)

wasserklar