Hongaars-Duits woordenboek »

párt betekenis in Duits

Hongaars	Duits
pártonkívüli (férfi) [~t, ~je, ~ek] főnév	der Parteilose (ein Parteiloser)◼◼◼Substantiv
pártonkívüli (nő) [~t, ~je, ~ek] főnév	die Parteilose◼◼◼substantiviertes Adjektiv
pártonkívüliség [~et, ~e] főnév pol	die Parteilosigkeit [der Parteilosigkeit; —]◼◼◼Substantiv
pártos melléknév	parteilich◼◼◼Adjektiv parteiisch [parteiischer; am parteiischsten]◼◼◻Adjektiv [paʁˈtaɪ̯ɪʃ] abtrünnig◼◼◻Adjektiv [ˈaptʁʏnɪç]
pártosság [~ot, ~a] főnév	die Parteilichkeit [der Parteilichkeit; die Parteilichkeiten]◼◼◼Substantiv
pártpolitika főnév	die Parteipolitik [der Parteipolitik; die Parteipolitiken]◼◼◼Substantiv [paʁˈtaɪ̯poliˌtɪk]Mi köze a pártpolitikának egy kerékpárúthoz? = Was hat ein Fahrradweg mit Parteipolitik zu tun?
pártpolitikailag határozószó	parteipolitisch◼◼◼Adverb [paʁˈtaɪ̯poˌliːtɪʃ]
pártpropaganda főnév	die Parteipropaganda [der Parteipropaganda; —]◼◼◼Substantiv
pártrészleg gyűlése kifejezés	die Fraktionssitzung [der Fraktionssitzung; die Fraktionssitzungen]Substantiv
pártszellem főnév	der Parteigeist◼◼◼Substantiv
pártszellemű	parteigeistig
pártszerv(ezet) főnév	das Parteiorgan [des Parteiorgans; die Parteiorgane]Substantiv
pártszerű	parteimäßig
pártszerűtlen	parteiwidrig
párttag főnév	das Parteimitglied [des Parteimitglied(e)s; die Parteimitglieder]◼◼◼Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌmɪtɡliːt]A Fideszben található a legtöbb volt kommunista párttag. = In Fidesz befinden sich die meisten ehemaligen kommunistischen Parteimitglieder. der Parteigenosse [des Parteigenossen; die Parteigenossen]◼◻◻Substantiv [paʁˈtaɪ̯ɡəˌnɔsə]
párttagság főnév	die Parteizugehörigkeit [der Parteizugehörigkeit; —]◼◼◼Substantiv [paʁˈtaɪ̯t͡suːɡəˌhøːʁɪçkaɪ̯t]
párttagsági könyv kifejezés	das Parteibuch [des Parteibuch(e)s; die Parteibücher]Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌbuːx]
párttal kapcsolatos	parteilich
párttitkár főnév	der Parteisekretär [des Parteisekretärs; die Parteisekretäre]◼◼◼Substantiv
pártvezetés főnév	die Parteileitung [der Parteileitung; die Parteileitungen]◼◼◼Substantiv
pártvezető főnév	der Parteiführer [des Parteiführers; die Parteiführer]◼◼◼Substantiv
pártvezetőség főnév	die Parteileitung [der Parteileitung; die Parteileitungen]◼◼◼Substantiv die Parteispitze [der Parteispitze; die Parteispitzen]◼◼◼Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌʃpɪt͡sə] der Parteivorstand [des Parteivorstand(e)s; die Parteivorstände]Substantiv
pártvezér főnév	die Parteivorsitzende◼◼◼substantiviertes Adjektiv [paʁˈtaɪ̯ˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də]
pártvonal főnév	die Parteilinie [der Parteilinie; die Parteilinien]◼◼◼Substantiv
pártában marad (leány) kifejezés	sitzen bleiben (bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung)Verb umgangssprachlich sitzenbleiben (bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung: sitzen bleiben)Verb umgangssprachlich
pártállam főnév	der Parteienstaat [des Parteienstaat(e)s; die Parteienstaaten]◼◼◼Substantiv
pártáz ige	bekrönen [bekrönte; hat bekrönt]Verb [bəˈkʁøːnən]
pártütés főnév	die Empörung [der Empörung; die Empörungen]◼◼◼Substantiv [ɛmˈpøːʁʊŋ]
pártütő	faktiös
pártütő főnév	der Empörer [des Empörers; die Empörer]Substantiv
pártütők főnév	die FrondeSubstantiv
(szélsőségesen) pápapárti kifejezés	ultramontanAdjektiv [ˌʊltʁamɔnˈtaːn]
(Én) a férfi pártjára állok.	Ich erkläre mich für den mann.
<a konzervatív párt tagja> (Németországban: CDU)	die Schwarzensubstantiviertes AdjektivA konzervatív párt tagjai győztek a választásokon = Die Schwarzen haben die Wahlen gewonnen.

Zoek geschiedenis

Online woordenboeken

DictZone Blog

Meer curiosa