mellékmondat értékű főnévi igenév betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| mondat értékű főnévi igenév kifejezés nyelv | der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze] »Substantiv |
| főnévi igenév kifejezés nyelv | der Infinitiv [des Infinitivs; die Infinitive]◼◼◼ »Substantiv |
| mellékmondat főnév nyelv | der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze]◼◼◼ »Substantiv |
| főnévi melléknév nyelv | substantivisch◼◼◼ »Adjektiv hauptwörtlich »Adjektiv |
| célhatározói mellékmondat kifejezés | |
| jelzői mellékmondat kifejezés | der Attributsatz [des Attributsatzes; die Attributsätze] »Substantiv |
| tárgyi mellékmondat kifejezés | der Objektsatz [des Objektsatzes; die Objektsätze] »Substantiv |
| conjunctivusos mellékmondat | |
| időhatározói mellékmondat kifejezés nyelv | der Temporalsatz [des Temporalsatzes; die Temporalsätze] »Substantiv |
| határozói mellékmondat kifejezés | der Adverbialsatz [des Adverbialsatzes; die Adverbialsätze] »Substantiv |
| kötőszavas mellékmondat kifejezés | der Konjunktionalsatz [des Konjunktionalsatzes; die Konjunktionalsätze] »Substantiv |
| alárendelt mellékmondat kifejezés | der Ergänzungssatz [des Ergänzungssatzes; die Ergänzungssätze] »Substantiv |
| feltételes mellékmondat kifejezés | der Bedingungssatz [des Bedingungssatzes; die Bedingungssätze] »Substantiv der Konditionalsatz [des Konditionalsatzes; die Konditionalsätze] »Substantiv |
| csökkent értékű kifejezés | unterwertig »Adjektiv |
| főnévi használat kifejezés nyelv | die Substantivierung [der Substantivierung; die Substantivierungen] »Substantiv |
| legkisebb értékű | |
| nagy értékű kifejezés | hochwertig [hochwertiger; am hochwertigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| nagyobb értékű | höherwertig◼◼◼ |
| saját értékű | |
| egyenlő értékű kifejezés átv | ebenbürtig »Adjektiv |
| vmilyen értékű kifejezés | |
| kis értékű kifejezés | geringwertig◼◼◼ »Adjektiv |
| csekélyebb értékű kifejezés | minderwertig [minderwertiger; am minderwertigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| azonos értékű kifejezés | gleichwertig [gleichwertiger; am gleichwertigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| csekély értékű kifejezés | geringwertig◼◼◼ »Adjektiv |
| teljes értékű | vollwertig [vollwertiger; am vollwertigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| csekély értékű kifejezés | geringhaltig »Adjektiv |
| csekélyebb értékű kifejezés | unterwertig »Adjektiv |
| legkisebb értékű | |
| melléknévi igenév kifejezés | das Partizip [des Partizips; die Partizipien]◼◼◼ »Substantiv das Mittelwort [des Mittelwort(e)s; die Mittelwörter] »Substantiv das Partizipium [des Partizipiums; die Partizipia] »Substantiv das Verbaladjektiv [des Verbaladjektivs; die Verbaladjektive] »Substantiv |
| főnévi igeneves mondat kifejezés nyelv | der Nennformsatz [des Nennformsatzes; die Nennformsätze] »Substantiv |
| mondat értékű infinitív kifejezés nyelv | der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze] »Substantiv |
| főnévi igenév(i) alak kifejezés nyelv | die Nennform [der Nennform; die Nennformen] »Substantiv |
| megállapított értékű biztosítás kifejezés | die Festwertversicherung »Substantiv |
