Hongaars-Duits woordenboek »

mellé betekenis in Duits

HongaarsDuits
mellé

daneben◼◼◼ »[daˈneːbm̩]

nebenhin

mellé határozószó

beiseite◼◼◻ »Adverb
[ˌbaɪ̯ˈzaɪ̯tə]

mellé ad kifejezés

zugesellen [gesellte zu; hat zugesellt]◼◼◼ »Verb
[ˈt͡suːɡəˌzɛlən]

mellé

vorbeischiessen

mellé megy kifejezés

fehlgehen [ging fehl; ist fehlgegangen] »Verb

mellé üt kifejezés

danebenhauen [haute daneben; hat danebengehauen] »Verb

melléad ige

beigeben [gab bei; hat beigegeben] »Verb
[ˈbaɪ̯ˌɡeːbn̩]

melléadott fém kifejezés

das Nebenmetall [des Nebenmetall(e)s; die Nebenmetalle] »Substantiv

mellébeszél ige

herbeireden [redete herbei; hat herbeigeredet] »Verb

umherschweifen [schweifte umher; ist umhergeschweift] »Verb
[ʊmˈheːɐ̯ˌʃvaɪ̯fn̩]

vorbeireden [redete vorbei; hat vorbeigeredet] »Verb

mellébeszélés főnév

die Umschweife [—; die Umschweife]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊmˌʃvaɪ̯fə]

melléesik ige

danebenfallen [fiel daneben; ist danebengefallen] »Verb

melléfog ige

vergreifen, sich [vergriff; hat vergriffen]◼◼◼Verb

danebengreifen [griff daneben; hat danebengegriffen] »Verb

verraten, sich [verriet; hat verraten] (an mit Akkusativ)Verb

melléfogás főnév

der Fehlgriff [des Fehlgriff(e)s; die Fehlgriffe]◼◼◼ »Substantiv

der Missgriff◼◻◻ »Substantiv

melléfogás főnév
közb

der Schnitzer [des Schnitzers; die Schnitzer]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃnɪt͡sɐ]

melléfűz ige

beiheften [heftete bei; hat beigeheftet] »Verb
[ˈbaɪ̯ˌhɛftn̩]

mellégépel ige

danebenraten [riet daneben; hat danebengeraten] »Verb

danebentippen [tippte daneben; hat danebengetippt] »Verb

melléhajt kötéllel kifejezés

verholen [verholte; hat verholt] »Verb
[fɛɐ̯ˈhoːlən]

melléhelyezett hivatal kifejezés

das Nebenamt [des Nebenamt(e)s; die Nebenämter] »Substantiv
[ˈneːbn̩ˌʔamt]

melléje szegődik kifejezés

anhaften, sich [haftete sich an; hat sich angehaftet]Verb

mellék(szám) főnév
telefon

die Klappe [der Klappe; die Klappen] »Substantiv
[ˈklapə]

mellék- melléknév

akzessorisch »Adjektiv

ergänzende »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈɡɛnt͡sn̩də]

seitlich [seitlicher; am seitlichsten] »Adjektiv
[ˈzaɪ̯tlɪç]

mellék szoba kifejezés

der Nebenraum [des Nebenraum(e)s; die Nebenräume] »Substantiv
[ˈneːbn̩ˌʁaʊ̯m]

mellék telephely kifejezés

die Zweigniederlassung [der Zweigniederlassung; die Zweigniederlassungen] »Substantiv

mellékalak főnév

die Nebenfigur [der Nebenfigur; die Nebenfiguren]◼◼◼ »Substantiv

die Nebenform [der Nebenform; die Nebenformen] »Substantiv
[ˈneːbn̩ˌfɔʁm]

(mellék)apszis főnév
épít

die Abseite [der Abseite; die Abseiten] »Substantiv
[ˈapˌzaɪ̯tə]

mellékbejegyzés főnév

die Nebeneintragung »Substantiv

der Nebeneintragungsvermerk »Substantiv

mellékbejárat főnév

der Nebeneingang [des Nebeneingang(e)s; die Nebeneingänge]◼◼◼ »Substantiv

das Seitenportal [des Seitenportals; die Seitenportale] »Substantiv

mellékbejáratok főnév

die Nebeneingänge◼◼◼ »Substantiv

12