Hongaars | Duits |
---|---|
mellé | |
mellé határozószó | |
mellé ad kifejezés | zugesellen [gesellte zu; hat zugesellt]◼◼◼ »Verb |
mellé lő | |
mellé megy kifejezés | |
mellé üt kifejezés | danebenhauen [haute daneben; hat danebengehauen] »Verb |
melléad ige | |
melléadott fém kifejezés | das Nebenmetall [des Nebenmetall(e)s; die Nebenmetalle] »Substantiv |
mellébeszél ige | herbeireden [redete herbei; hat herbeigeredet] »Verb umherschweifen [schweifte umher; ist umhergeschweift] »Verb vorbeireden [redete vorbei; hat vorbeigeredet] »Verb |
mellébeszélés főnév | die Umschweife [—; die Umschweife]◼◼◼ »Substantiv |
melléesik ige | danebenfallen [fiel daneben; ist danebengefallen] »Verb |
melléfog ige | vergreifen, sich [vergriff; hat vergriffen]◼◼◼Verb danebengreifen [griff daneben; hat danebengegriffen] »Verb verraten, sich [verriet; hat verraten] (an mit Akkusativ)Verb |
melléfogás főnév | der Fehlgriff [des Fehlgriff(e)s; die Fehlgriffe]◼◼◼ »Substantiv |
melléfogás főnév közb | der Schnitzer [des Schnitzers; die Schnitzer]◼◻◻ »Substantiv |
melléfűz ige | beiheften [heftete bei; hat beigeheftet] »Verb |
mellégépel ige | danebenraten [riet daneben; hat danebengeraten] »Verb danebentippen [tippte daneben; hat danebengetippt] »Verb |
melléhajt kötéllel kifejezés | |
melléhelyezett hivatal kifejezés | das Nebenamt [des Nebenamt(e)s; die Nebenämter] »Substantiv |
melléje szegődik kifejezés | anhaften, sich [haftete sich an; hat sich angehaftet]Verb |
mellék(szám) főnév telefon | |
mellék- melléknév | akzessorisch »Adjektiv ergänzende »Adjektiv |
mellék szoba kifejezés | der Nebenraum [des Nebenraum(e)s; die Nebenräume] »Substantiv |
mellék telephely kifejezés | die Zweigniederlassung [der Zweigniederlassung; die Zweigniederlassungen] »Substantiv |
mellékalak főnév | die Nebenfigur [der Nebenfigur; die Nebenfiguren]◼◼◼ »Substantiv die Nebenform [der Nebenform; die Nebenformen] »Substantiv |
(mellék)apszis főnév épít | die Abseite [der Abseite; die Abseiten] »Substantiv |
mellékbejegyzés főnév | die Nebeneintragung »Substantiv der Nebeneintragungsvermerk »Substantiv |
mellékbejárat főnév | der Nebeneingang [des Nebeneingang(e)s; die Nebeneingänge]◼◼◼ »Substantiv das Seitenportal [des Seitenportals; die Seitenportale] »Substantiv |
mellékbejáratok főnév | die Nebeneingänge◼◼◼ »Substantiv |