Hongaars | Duits |
---|---|
lopás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Diebstahl [des Diebstahl(e)s; die Diebstähle]◼◼◼Substantiv |
lopás elleni biztosítás kifejezés | die Diebstahlversicherung [der Diebstahlversicherung; die Diebstahlversicherungen]◼◼◼Substantiv |
Lopás esetén büntetőeljárás indul. | |
lopás zsákmánya kifejezés | die Diebesbeute [der Diebesbeute; die Diebesbeuten]Substantiv |
lopásbiztos melléknév | diebessicherAdjektiv |
lopások főnév | die Diebstähle◼◼◼Substantiv |
adatlopás főnév | der Datenklau◼◼◼Substantiv |
autólopás főnév | der Autodiebstahl [des Autodiebstahl(e)s; die Autodiebstähle]◼◼◼Substantiv |
betöréses lopás kifejezés | der Einbruchsdiebstahl◼◼◼Substantiv |
bolti lopás kifejezés | der Ladendiebstahl [des Ladendiebstahl(e)s; die Ladendiebstähle]◼◼◼Substantiv |
Egy lopást szeretnék bejelenteni. | |
ellopás főnév | die Entwendung [der Entwendung; die Entwendungen]◼◼◼Substantiv |
halott vagy ájult meglopása kifejezés | die Leichenfledderei [der Leichenfledderei; die Leichenfleddereien]Substantiv |
időlopás főnév | die Zeitvergeudung [der Zeitvergeudung; die Zeitvergeudungen]Substantiv |
kisebb lopások kifejezés | die Dieberei [der Dieberei; die Diebereien]Substantiv |
kisebb lopásokat követ el kifejezés | stibitzen [stibitzte; hat stibitzt]Verb |
naplopás főnév | das Drohnendasein [des Drohnendaseins; —]Substantiv der Schlendrian [des Schlendrians; —]Substantiv |
oldallopás főnév | der SeitenentzugSubstantiv |
postai lopás kifejezés | der PostdiebstahlSubstantiv |
pénztári lopás kifejezés | der KassendiebstahlSubstantiv |
Rajtakapták a lopáson. | |
strandon levő dolgok lopása kifejezés | der StrandraubSubstantiv |
Szeretnék bejelenteni egy lopást. | |
Szeretnék egy lopást bejelenteni. | |
Tetten érték a lopásnál. | |
vadlopás főnév | die Wilddieberei [der Wilddieberei; die Wilddiebereien]Substantiv |
áruházi lopás kifejezés | der Ladendiebstahl [des Ladendiebstahl(e)s; die Ladendiebstähle]◼◼◼Substantiv |
ékszerlopás főnév | der Juwelendiebstahl [des Juwelendiebstahl(e)s; die Juwelendiebstähle]◼◼◼Substantiv |
élelmiszerlopás főnév | der Mundraub [des Mundraub(e)s; die Mundraube]Substantiv |