Hongaars-Duits woordenboek »

erősít betekenis in Duits

HongaarsDuits
erősít ige

stärken [stärkte; hat gestärkt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtɛʁkn̩]
Az úszás erősíti a lábat. = Schwimmen stärkt die Beine.

verstärken [verstärkte; hat verstärkt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃtɛʁkn̩]
Meg lett erősítve a gát, hogy védje a falut árvíz ellen. = Die Dämme wurden verstärkt, um das Dorf vor Hochwasser zu schützen.

festigen [festigte; hat gefestigt]◼◼◻ »Verb
[ˈfɛstɪɡn̩]

steigern [steigerte; hat gesteigert]◼◼◻ »Verb
[ˈʃtaɪ̯ɡɐn]

kräftigen [kräftigte; hat gekräftigt]◼◼◻ »Verb
[ˈkʁɛftɪɡn̩]

gradieren [gradierte; hat gradiert] »Verb
[ɡʁaˈdiːʁən]

erősít ige
átv

unterstützen [unterstützte; hat unterstützt]◼◼◻ »Verb
[ˌʊntɐˈʃtʏt͡sn̩]

heben [hob; hat gehoben]◼◼◻ »Verb
[ˈheːbn̩]

(meg)erősít (igazol) ige

bekräftigen [bekräftigte; hat bekräftigt] »Verb
[bəˈkʁɛftɪɡn̩]

erősített közepű kerék kifejezés

der Gürtelreifen [des Gürtelreifens; die Gürtelreifen] »Substantiv

erősítget ige

beteuern [beteuerte; hat beteuert] »Verb
[bəˈtɔɪ̯ɐn]

erősítget, hogy ige kifejezés

beteuern [beteuerte; hat beteuert] »Verb
[bəˈtɔɪ̯ɐn]

erősíthető

verstärkungsfähig◼◼◼

erősíti magát kifejezés

kräftigen, sich [kräftigte; hat gekräftigt]Verb

erősítés főnév

die Verstärkung [der Verstärkung; die Verstärkungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃtɛʁkʊŋ]
Hozz erősítést! = Hol Verstärkung.

die Befestigung [der Befestigung; die Befestigungen]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈfɛstɪɡʊŋ]

die Kräftigung [der Kräftigung; die Kräftigungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈkʁɛftɪɡʊŋ]

die Gradierung [der Gradierung; die Gradierungen] »Substantiv

der Sukkurs [des Sukkurses; die Sukkurse] »Substantiv
[zʊˈkʊʁs]

erősítési tényező kifejezés
vill

der Verstärkungsfaktor◼◼◼ »Substantiv

erősító modul kifejezés

die Verstärkerbaugruppe »Substantiv

erősítő főnév

der Verstärker [des Verstärkers; die Verstärker]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃtɛʁkɐ]
Jó az erősítője a magnómhoz. = Mein Kassettenrekorder ist mit Ihrem Verstärker kompatibel.

erősítő

nahrhaftes »[ˈnaːɐ̯haftəs]

erősítő (étel/ital) főnév

die Stärkung [der Stärkung; die Stärkungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɛʁkʊŋ]

(hang)erősítő főnév

der Audioverstärker »Substantiv

erősítő alátét kifejezés

die Verstärkungslage »Substantiv

erősítő oltás kifejezés
orv

die Boosterimpfung [der Boosterimpfung; die Boosterimpfungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Booster-Impfung) »Substantiv
Medizin

erősítőberendezés főnév

die Verstärkeranlage [der Verstärkeranlage; die Verstärkeranlagen] »Substantiv

erősítőcső főnév

die Verstärkerröhre [der Verstärkerröhre; die Verstärkerröhren] »Substantiv

erősítőkészülék főnév

die Verstärkereinrichtung »Substantiv

erősítőszer főnév

das Tonikum [des Tonikums; die Tonika]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtoːnikʊm]

das Kräftigungsmittel [des Kräftigungsmittels; die Kräftigungsmittel] »Substantiv

(valamihez) hozzáerősít kifejezés

anschließen [schloss an; hat angeschlossen] »Verb
[ˈanˌʃliːsn̩]

a falra erősít vmit

etw an der Wand befestigen

A kivétel erősíti a szabályt.

Ausnahmen bestätigen die Regel.◼◼◼

Die Ausnahme bestätigt die Regel.◼◼◻

Ausnahmen bestätigen die Regeln.◼◻◻

ablakkeretre erősített függöny kifejezés

die Scheibengardine [der Scheibengardine; die Scheibengardinen] »Substantiv

analóg erősítés kifejezés

die Analogverstärkung »Substantiv

bőrmegerősítő

hautfestigend◼◼◼

12