ellen betekenis in Duits

wider▼◼◼◼ »[ˈviːdɐ]Alaposan mérlegelje a mellette és ellene szóló érveket, mielőtt döntene. = Wägen Sie das Für und Wider sorgfältig ab, bevor Sie einen Entschluss fassen.

contra▼◼◼◻ »[ˈkɔntʁa]

versus▼◼◻◻ »Präposition

kontra▼◼◻◻ »[ˈkɔntʁa]

konter▼◼◻◻ »[ˈkɔntɐ]

entgegen (mit Dativ)▼ »[ɛntˈɡeːɡn̩]

gegen▼ »[ˈɡeːɡn̩]

un-▼ »[ʊn]

die Gegendeckung▼ »Substantiv

das Gegenakkreditiv▼ »Substantiv

widerstandslos [widerstandsloser; am widerstandslosesten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈviːdɐʃtant͡sloːs]

die Gegentransaktion▼ »Substantiv

das Gegenübernahmeangebot▼ »Substantiv

das Gegenangebot [des Gegenangebot(e)s; die Gegenangebote]▼◼◼◼ »Substantiv

die Gegenaktion [der Gegenaktion; die Gegenaktionen]▼◼◼◼ »Substantiv

die Kontermutter [der Kontermutter; die Kontermuttern]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɔntɐˌmʊtɐ]

die Gegenmutter▼◼◻◻ »Substantiv

der Antikörper [des Antikörpers; die Antikörper]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈantiˌkœʁpɐ]

die Antimaterie [der Antimaterie]▼◼◻◻ »Substantiv
[antimaˈteːʁiə]

dagegen▼◼◼◼ »Adverb
[daˈɡeːɡn̩]A festő egy olyan ember, aki azt fest, amit el lehet adni. A művész ellenben egy olyan ember, aki azt adja el, amit fest. = Ein Maler ist ein Mann, der malt, was er verkauft. Ein Künstler ist dagegen ein Mann, der das verkauft, was er malt.

hingegen▼◼◼◼ »[hɪnˈɡeːɡn̩]

aber▼ »Konjunktion
[ˈaːbɐ]

der Gegenbeweis [des Gegenbeweises; die Gegenbeweise]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩bəˌvaɪ̯s]

die Antikritik▼ »Substantiv

die Palinodie [der Palinodie; die Palinodien]▼ »Substantiv

das Gegenstück [des Gegenstück(e)s; die Gegenstücke]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtʏk]

der Gegenpart▼ »Substantiv

das Seitenstück▼ »Substantiv

der Doppelkolbenmotor [des Doppelkolbenmotors; die Doppelkolbenmotoren]▼ »Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌkɔlbn̩ˌmoːtoːɐ̯]

abschwingen [schwang ab; hat abgeschwungen]▼ »Verb

der Abschwung [des Abschwung(e)s; die Abschwünge]▼ »Substantiv
[ˈapˌʃvʊŋ]

dawider▼◼◼◼

entgegenhandeln [handelte entgegen; hat entgegengehandelt]▼◼◼◼ »Verb
[ɛntˈɡeːɡn̩ˌhandl̩n]

entgegenarbeiten [arbeitete entgegen; hat entgegengearbeitet]▼◼◼◼ »Verb
[ɛntˈɡeːɡn̩ˌʔaʁbaɪ̯tn̩]

dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten]▼ »Verb

dagegensprechen [sprach dagegen; hat dagegengesprochen]▼ »Verb

entgegenhandeln [handelte entgegen; hat entgegengehandelt]▼ »Verb
[ɛntˈɡeːɡn̩ˌhandl̩n]

widerstreben [widerstrebte; hat widerstrebt]▼◼◼◼ »Verb
[viːdɐˈʃtʁeːbn̩]

dir zum Trotz▼

die Gegenkraft [der Gegenkraft; die Gegenkräfte]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌkʁaft]